Hey Y'all - Adam Wainwright traduction en russe

Hey Y'all

We're all about good manners, and the kids better sit up straight
We open the door for our elders, don't take the Lord's name in vain
We respond with a "Yes ma'am," and a "Yes sir" when we're called
If there's one thing you can be sure of, down here we say "Hey y'all"

We say "Hey y'all, how you been?
How's your daddy and your momma and them?"
Y'all wanna take a ride down to the lake?
The path's ahead, no time to waste
I know it might sound weird
The way we talk if you ain't from here
We were born into this Southern drawl
So we say "Hey y'all"
So we say "Hey y'all"

I know everbody's different, but I earned this Georgia twang
I'm proud of where I come from, there ain't nothin' that I would change
Me and all my people, we ain't the high brow type
We just give a shout and holler out, 'cause man it just feels right

When we say "Hey y'all, how you been?
How's your daddy and your momma and them?"
Y'all wanna take a ride down to the lake?
The path's ahead, no time to waste
I know it might sound weird
The way we talk if you ain't from here
We were born into this Southern drawl
So we say "Hey y'all"

They lay me down in the graveyard after hearing the good Lord's call
I'll be singing this song when I get there
Don't worry, 'cause I'll be waitin' on all y'all

And I'll say "Hey y'all, how you been?
How's your daddy and your momma and them?"
Y'all wanna take a ride down to the lake?
The path's ahead, no time to waste
I know it might sound weird
The way we talk if you ain't from here
We were born into this Southern drawl
So we say "Hey y'all" (Woah, woah)
We say "Hey y'all" (Woah, woah)
We say "Hey y'all" (Woah, woah)

Эй, вы все

У нас всё дело в хороших манерах, а дети лучше бы сидели смирно
Мы открываем дверь для старших, не поминаем имя Господа всуе
Мы отвечаем: "Да, мэм", и "Да, сэр", когда к нам обращаются
Если уж в чём и можно быть уверенным, так это в том, что здесь, внизу, мы говорим: "Эй, вы все"

Мы говорим: "Эй, вы все, как поживаете?
Как твой папа, как твоя мама и все остальные?"
Хотите прокатиться до озера?
Тропинка впереди, не будем терять времени
Я знаю, это может звучать странно
То, как мы говорим, если ты нездешний
Мы родились с этой южной протяжной манерой речи
Поэтому мы говорим: "Эй, вы все"
Поэтому мы говорим: "Эй, вы все"

Я знаю, все люди разные, но я заслужил этот свой джорджийский говор
Я горжусь тем, откуда я родом, я бы ничего не стал менять
Мы с моими людьми, мы не из тех, кто высокомерно разговаривает
Мы просто кричим и голосим, потому что, блин, это просто кажется правильным

Когда мы говорим: "Эй, вы все, как поживаете?
Как твой папа, как твоя мама и все остальные?"
Хотите прокатиться до озера?
Тропинка впереди, не будем терять времени
Я знаю, это может звучать странно
То, как мы говорим, если ты нездешний
Мы родились с этой южной протяжной манерой речи
Поэтому мы говорим: "Эй, вы все"

Они положат меня в могилу после того, как я услышу зов Господа
Я буду петь эту песню, когда попаду туда
Не волнуйся, потому что я буду ждать вас всех

И я скажу: "Эй, вы все, как поживаете?
Как твой папа, как твоя мама и все остальные?"
Хотите прокатиться до озера?
Тропинка впереди, не будем терять времени
Я знаю, это может звучать странно
То, как мы говорим, если ты нездешний
Мы родились с этой южной протяжной манерой речи
Поэтому мы говорим: "Эй, вы все" (О-о, о-о)
Мы говорим: "Эй, вы все" (О-о, о-о)
Мы говорим: "Эй, вы все" (О-о, о-о)