Paroles et traduction Adam Watts - Where We Were

Where We Were

I think I know why all the time
But I'm lost when it comes to you
I turn a blind eye every time you cross my mind
Don't wanna know what I feel for you

You were my days, my nights
My pictures of fate
I wanna travel back in time
I wanna see what I can save
Do you

Sometimes I wanna go back
To where we were
Sometimes I wanna go back
To where we were before
Where we were

I'm always looking for a sign
That could lead me back to you
But I won't go there half the way
Don't wanna lie
Don't wanna get over you

I wanna stay
Oh it feels like yesterday
I wanna travel back in time
I wanna see what I can save
Do you

Sometimes I wanna go back
To where we were
Sometimes I wanna go back
To where we were before
Where we were

These memories are killing me
I wanna be
I wanna be where you are

Sometimes I wanna go back
To where we were
Sometimes I wanna go back
To where we were before
Where we were

Там, где мы были

Кажется, я все время все понимаю,
Но я теряюсь, когда дело доходит до тебя.
Я закрываю глаза каждый раз, когда ты приходишь мне в голову.
Не хочу знать, что я к тебе чувствую.

Ты была моими днями, моими ночами,
Моими картинами судьбы.
Я хочу вернуться назад во времени,
Хочу увидеть, что я могу спасти.
А ты?

Иногда мне хочется вернуться
Туда, где мы были.
Иногда мне хочется вернуться
Туда, где мы были раньше.
Туда, где мы были.

Я всегда ищу знак,
Который мог бы привести меня обратно к тебе.
Но я не пройду этот путь наполовину.
Не хочу лгать,
Не хочу забывать тебя.

Я хочу остаться.
О, как будто это было вчера.
Я хочу вернуться назад во времени,
Хочу увидеть, что я могу спасти.
А ты?

Иногда мне хочется вернуться
Туда, где мы были.
Иногда мне хочется вернуться
Туда, где мы были раньше.
Туда, где мы были.

Эти воспоминания убивают меня.
Я хочу быть,
Хочу быть там, где ты.

Иногда мне хочется вернуться
Туда, где мы были.
Иногда мне хочется вернуться
Туда, где мы были раньше.
Туда, где мы были.