Something in the Air - Adam Wendlertraduction en allemand
I
spend
my
life
time
planting
roses
Ich
verbringe
mein
Leben
damit,
Rosen
zu
pflanzen
As
far
as
the
eye
can
see
So
weit
das
Auge
reicht
I
live
a
simple
life
with
people
Ich
lebe
ein
einfaches
Leben
mit
Menschen
That
I
hardly
ever
meet
Die
ich
kaum
jemals
treffe
It's
a
peaceful
time
in
paradise
Es
ist
eine
friedliche
Zeit
im
Paradies
With
colours
I
can't
see
Mit
Farben,
die
ich
nicht
sehen
kann
Meet
me
somewhere
Triff
mich
irgendwo
Between
the
rosebush
and
the
apple
tree
Zwischen
dem
Rosenbusch
und
dem
Apfelbaum
Oh
baby,
my
sweet
baby
Oh
Baby,
mein
süßes
Baby
I
want
to
live
without
a
care
Ich
möchte
ohne
Sorgen
leben
And
maybe,
just
maybe
Und
vielleicht,
nur
vielleicht
There
is
something
in
the
air
Liegt
etwas
in
der
Luft
La
da
da
da
da
dum
da
da
da
La
da
da
da
da
dum
da
da
da
There
is
something
in
the
air
Es
liegt
etwas
in
der
Luft
La
da
da
da
da
dum
da
da
da
La
da
da
da
da
dum
da
da
da
Da
da
Da
da
I
bathe
in
green
and
blue
Ich
bade
in
Grün
und
Blau
So
colourful
to
you
So
farbenfroh
für
dich
I
plant
my
garden
to
display
my
taste
Ich
pflanze
meinen
Garten,
um
meinen
Geschmack
zu
zeigen
I'll
share
it
all
with
you
Ich
werde
alles
mit
dir
teilen
'Cause
it's
a
peaceful
time
in
paradise
Denn
es
ist
eine
friedliche
Zeit
im
Paradies
With
colours
I
can't
see
Mit
Farben,
die
ich
nicht
sehen
kann
Meet
me
somewhere
Triff
mich
irgendwo
Between
the
rosebush
and
the
apple
tree
Zwischen
dem
Rosenbusch
und
dem
Apfelbaum
Oh
baby,
my
sweet
baby
Oh
Baby,
mein
süßes
Baby
I
want
to
live
without
a
care
Ich
möchte
ohne
Sorgen
leben
And
maybe,
just
maybe
Und
vielleicht,
nur
vielleicht
There
is
something
in
the
air
Liegt
etwas
in
der
Luft
La
da
da
da
da
dum
da
da
da
La
da
da
da
da
dum
da
da
da
There
is
something
in
the
air
Es
liegt
etwas
in
der
Luft
La
da
da
da
da
dum
da
da
da
La
da
da
da
da
dum
da
da
da
Da
da
Da
da
You
know
this
life
we
lead
Du
weißt,
dieses
Leben,
das
wir
führen
It
all
comes
at
a
cost
Es
hat
alles
seinen
Preis
But
it's
so
hard
to
paint
a
picture
baby
Aber
es
ist
so
schwer,
ein
Bild
zu
malen,
Baby
When
all
your
colour's
lost
Wenn
all
deine
Farben
verloren
sind
Come
on
Komm
schon
My
baby,
my
sweet
baby
Mein
Baby,
mein
süßes
Baby
I
want
to
live
without
a
care
Ich
möchte
ohne
Sorgen
leben
And
maybe,
just
maybe
Und
vielleicht,
nur
vielleicht
There
is
something
in
the
air
Liegt
etwas
in
der
Luft
Oh
my
baby,
my
sweet
baby
Oh
mein
Baby,
mein
süßes
Baby
I
want
to
live
without
a
care
Ich
möchte
ohne
Sorgen
leben
And
maybe,
just
maybe
Und
vielleicht,
nur
vielleicht
There
is
something
in
the
air
Liegt
etwas
in
der
Luft
La
da
da
da
da
dum
da
da
da
La
da
da
da
da
dum
da
da
da
There
is
something
in
the
air
Es
liegt
etwas
in
der
Luft
La
da
da
da
da
dum
da
da
da
La
da
da
da
da
dum
da
da
da
Évaluez la traduction
1
Canadian Country Man
2 Born a Travelling Man
3 Sweet Sense of Pride
4 Something in the Air
5 First Prescription
6 Play for Keeps
7 Into the Night
8 Until You Came Around
9 Lovin' in the City
10 As Steady as the Rain Falls
11 Follow Me Down
12 Little Soldier
13 It Feels Right
14 Anything at All
15 Deep Water
16 Never Go Unknown
17 The Man With the Loudest Thoughts
2 Born a Travelling Man
3 Sweet Sense of Pride
4 Something in the Air
5 First Prescription
6 Play for Keeps
7 Into the Night
8 Until You Came Around
9 Lovin' in the City
10 As Steady as the Rain Falls
11 Follow Me Down
12 Little Soldier
13 It Feels Right
14 Anything at All
15 Deep Water
16 Never Go Unknown
17 The Man With the Loudest Thoughts
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.