Paroles et traduction Adam Youngman - My Cup of Tea

My Cup of Tea

Did you know, you′re my cup of tea
You keep me warm from my head to my feet
You know I need you to keep me going
You bring me up when the low starts coming

And I
Used to be a coffee man
But I
Changed my tastes with time
I'd argue that
There′s nothing better than
A fine
Brew for me and you, tonight

Yorkshire blend or an earl grey
No milk for me, you're sweet enough anyway
I'll drink you hot, you′ll have me luke warm
But that′s ok because we're like that anyway

And I
Used to be a coffee man
But I
Changed my tastes with time
I′d argue that
There's nothing better than
A fine
Brew for me and you, tonight

Моя чашка чая

Знаешь ли ты, что ты моя чашка чая,
Ты согреваешь меня с головы до ног.
Ты знаешь, что ты мне нужна, чтобы продолжать жить,
Ты поднимаешь меня, когда начинаю падать.

А я
Раньше был кофеманом,
Но я
Изменил свои вкусы со временем.
Я бы поспорил, что
Нет ничего лучше, чем
Прекрасный
Настой для меня и тебя сегодня вечером.

Йоркширская смесь или Эрл Грей,
Мне не нужно молоко, ты и так достаточно сладкая.
Я выпью тебя горячей, ты сделаешь меня чуть теплее,
Но это нормально, потому что мы такие и есть.

А я
Раньше был кофеманом,
Но я
Изменил свои вкусы со временем.
Я бы поспорил, что
Нет ничего лучше, чем
Прекрасный
Настой для меня и тебя сегодня вечером.