Paroles et traduction Adamant - I Wanna Fly
И
твои
фразы
по
венам,
мои
в
16
строках
And
your
phrases
through
my
veins,
mine
in
16
lines
Мне
не
поместиться
в
сердце
- эта
любовь
так
жестока
I
can't
fit
in
your
heart
- this
love
is
so
cruel
Но
мы
играем
до
титров
моих,
до
титров
твоих
But
we
play
until
my
credits,
until
your
credits
Пока
тлеют
души
As
long
as
our
souls
are
burning
Ты
потеряйся
под
пленом,
мои
глаза
в
каждом
доме
You
get
lost
under
captivity,
my
eyes
are
in
every
house
Что
мы
меняли
от
ветра,
листья
бросая
под
ноги
What
we
changed
from
the
wind,
tossing
leaves
under
our
feet
Все
это
только
наше
солнце
в
груди,
наше
солнце
в
груди
All
this
is
just
our
sun
in
our
chest,
our
sun
in
our
chest
Пока
тлеют
наши
души,
наши
тлеют
души
As
long
as
our
souls
are
burning,
our
souls
are
burning
Ты
сама
знаешь,
под
чем
я
летаю
You
know
yourself,
what
I'm
flying
under
Мое
сердце
как
лёд
без
кайфа
My
heart
is
like
ice
without
a
buzz
Ты
сама
знаешь,
когда
я
летаю
вместе
с
тобой
You
know
yourself,
when
I'm
flying
with
you
И
каждый
раз
таю
в
миг
при
тебе
And
every
time
I
melt
in
a
moment
with
you
Так
бы
до
финала
лишь
потерпеть
I
wish
we
could
just
endure
until
the
finale
В
твоих
венах
любовь,
в
моих
венах
любовь
Love
in
your
veins,
love
in
my
veins
Ведь
мы
не
останемся
на
ночь
Because
we
won't
stay
for
the
night
В
эту
зиму
нам
не
согреться
от
кофе
We
won't
get
warm
from
coffee
this
winter
Сердечные
спазмы
сотрут
всю
память
Heart
spasms
will
erase
all
memory
Я
съедаю
весь
свой
кетамин
- это
мой
доктор,
пусть
I
eat
all
my
ketamine
- let
it
be
my
doctor
Майк
не
расскажет
о
тебе,
мы
с
ним
заперты
на
замок
Mike
won't
tell
you
about
me,
we're
locked
up
together
Фидбэк
фэнов
мой
личный
допинг
Fan
feedback
is
my
personal
doping
Время
вдавит
под
потолок
Time
will
crush
us
under
the
ceiling
Нам
осталось
лишь
потерпеть
- этот
голос
здесь
не
заглохнет
All
we
have
to
do
is
endure
- this
voice
won't
stop
here
Мой
плотный
график
My
tight
schedule
Работаю,
как
волк,
чтобы
в
один
миг
в
топы
I
work
like
a
wolf,
so
that
in
a
moment
I'll
be
in
the
charts
Давно
прохавали
всё
дно,
сплюнул,
как
мятный
орбит
We've
swallowed
the
bottom,
I
spat
it
out
like
a
mint
orbit
Мой
пульс
все
также
в
разнобой
под
ваши
метрономы
My
pulse
is
still
out
of
sync
to
your
metronomes
И
каждый,
кто
искал
во
мне
любовь,
нашел
лишь
нож
под
горло
And
everyone
who
looked
for
love
in
me,
found
only
a
knife
to
their
throat
Но
я
хочу
летать
выше
But
I
want
to
fly
higher
Мы
не
среди
землян
- дальше
We're
not
among
earthlings
- further
Все
эти
люди
еле
дышат
All
these
people
can
barely
breathe
Выдыхая
смог
из
своих
пачек
Exhaling
smog
from
their
packs
Но
скажи
мне
почему
But
tell
me
why
Но
скажи
мне
почему
But
tell
me
why
Я
не
вижу
в
них
и
искры,
какое
там
пламя?
I
don't
see
a
spark
in
them,
what
kind
of
flame?
Они
где-то
там
снизу,
а
мы
в
небе
летаем
They're
down
there
somewhere,
and
we're
flying
in
the
sky
И
город
мой
с
нами
поёт
And
my
city
sings
with
us
Значит
мы
снова
вдвоём
So
we're
together
again
Ты
сама
знаешь,
почему
я
летаю
You
know
yourself,
why
I'm
flying
Мое
сердце
как
лёд
без
кайфа
My
heart
is
like
ice
without
a
buzz
Ты
сама
знаешь,
когда
я
летаю
вместе
с
тобой
You
know
yourself,
when
I'm
flying
with
you
И
каждый
раз
таю
в
миг
при
тебе
And
every
time
I
melt
in
a
moment
with
you
Нам
бы
до
финала
лишь
потерпеть
We
just
have
to
endure
until
the
finale
В
твоих
венах
любовь,
в
моих
венах
любовь
Love
in
your
veins,
love
in
my
veins
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.