Paroles et traduction Adamo feat. Salvatore Adamo - Yo Te Ofrezco
Es
mi
corazon
It's
my
heart
Que
se
llego
a
cansar
That
has
come
to
tire
De
tanta
soledad
Of
being
so
lonely
Y
amante
de
una
flor
And
as
a
lover
of
a
flower
Solo
quiere
implorar
la
emocion
It
only
wants
to
implore
the
thrill
De
un
amor
Of
love
Y
por
eso
vine
a
ti
And
that's
why
I
have
come
to
you
Mi
vida
te
ofresi
My
life
I
have
offered
to
you
Yo
te
ofresco
mi
mundo
I
offer
you
my
world
Mi
sol
y
mi
noche
My
sun
and
my
night
Yo
te
ofresco
el
gris
I
offer
you
the
gray
De
un
pasado
sin
ti
Of
a
past
without
you
Pero
te
ofrecere
una
eteridad
But
I
will
offer
you
an
eternity
Si
un
dia
yo
sé
If
one
day
I
know
Que
sere
tu
esposo...
That
I
will
be
your
husband...
Yo
te
ofresco
el
resto
de
mi
juventud
I
offer
you
the
rest
of
my
youth
Los
collares
y
afanes
que
trenzaste
tu
The
necklaces
and
worries
you
wove
En
mis
sueños
de
amor
In
my
dreams
of
love
Donde
siempre
te
di
Where
I
always
gave
you
Aquel
dulce
pais
That
sweet
country
Donde
tu
eras
princesa
Where
you
were
a
princess
Cosas
te
ofrecere
I
will
offer
you
things
Que
no
llegan
jamas
That
will
never
come
Primavera
y
su
flor
en
el
mes
de
diciembre
Spring
and
its
flower
in
the
month
of
December
Y
tambien
navidad
cuando
mario
vendra
And
also
Christmas
when
Mario
comes
Y
te
ofresco
el
azul
And
I
offer
you
the
blue
Que
hay
en
mi
ventanal
That
is
in
my
window
De
ti
he
de
tener
tu
mano
y
su
temblor
Of
you,
I
must
have
your
hand
and
its
trembling
Cautiva
la
pondre
I
will
place
it
captive
Aqui
en
mi
corazon
Here
in
my
heart
Nada
mas
yo
querre
que
soñar
junto
a
ti
All
I
want
is
to
dream
with
you
Nada
mas,
nada
mas
.
Nothing
else,
nothing
else
Que
vivir
junto
a
ti
Than
to
live
next
to
you.
Évaluez la traduction
1
La Noche
2 Tu Nombre
3 Mi Gran Noche
4 Mis Manos En Tu Cintura
5 En Bandolera
6 Como Siempre
7 Como Rosas
8 Ella
9 Es Mi Vida
10 Cae la Nieve
11 Arroyo de Mi Infancia
12 Una Lágrima en las Nubes
13 Quiero
14 Yo Te Ofrezco
15 Permite Señor
16 Porque Yo Quiero
17 Inch'allá
2 Tu Nombre
3 Mi Gran Noche
4 Mis Manos En Tu Cintura
5 En Bandolera
6 Como Siempre
7 Como Rosas
8 Ella
9 Es Mi Vida
10 Cae la Nieve
11 Arroyo de Mi Infancia
12 Una Lágrima en las Nubes
13 Quiero
14 Yo Te Ofrezco
15 Permite Señor
16 Porque Yo Quiero
17 Inch'allá
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.