Guten Morgen, Schönes Wetter - Adamotraduction en anglais
Guten
Morgen,
schönes
Wetter!
Good
morning,
beautiful
weather!
Komm,
setz
dich
zu
mir
auf
mein
Dotter
Come,
sit
with
me
on
my
yolk
Und
feier
mit
mir
Frühstück!
And
celebrate
breakfast
with
me!
Hier,
auf
Spiegeleiland
Here,
on
Fried
Egg
Island
Ist
Platz
für
zwei;
There
is
room
for
two;
Und
wenn
die
Sonne
gleich
noch
kommt,
And
when
the
sun
comes
out
in
a
moment,
Dann
sind
wir
sogar
drei!
Then
there
will
be
three
of
us!
Sie
wird
uns
unser
Eiland
braten,
It
will
fry
our
island
for
us,
Gut
durch,
sagen
wir
5 Minuten.
Well
done,
let's
say
5 minutes.
Wir
werden
es
mit
Klee
garnieren,
We
will
garnish
it
with
clover,
Mitten
auf
dem
See
servieren
Serve
it
in
the
middle
of
the
lake
Und
dann
natürlich
- probieren!
And
then
of
course
- try
it!
Schon
nach
dem
ersten
Bissen
After
the
first
bite
Werden
wir
nichts
mehr
vermissen!
We
will
miss
nothing!
Wir
werden
es
in
die
Welt
hinaustuten:
We
will
proclaim
it
to
the
world:
Ein
Morgen
wie
dieser
gehört
zu
den
Guten.
A
morning
like
this
is
one
of
the
good
ones.
Guten
Morgen,
schönes
Wetter!
Good
morning,
beautiful
weather!
Guten
Morgen,
schönes
Wetter!
Good
morning,
beautiful
weather!
Komm,
setz
dich
zu
mir
auf
mein
Dotter
Come,
sit
with
me
on
my
yolk
Und
feier
mit
mir
Frühstück!
And
celebrate
breakfast
with
me!
Guten
Morgen,
schönes
Wetter!
Good
morning,
beautiful
weather!
Ba
ba
babba
bab
a
Ba
ba
babba
bab
a
Glad
dieser
tag
wird
gut
Glad
this
day
will
be
good
Évaluez la traduction
1
Der Hund
2 Que Sera
3 Sag Warum... (Verlor' Ich Soviel Zeit)
4 Gwendolina
5 Der Sommer Den Ich Fand
6 Inch' Allah
7 Was Einem Kinde Sagen, Wenn Es Glaubt, Dass Sein Bleisoldat Im Krieg Gefallen Ist
8 Komm In Mein Boot
9 Mädchen, Wildes Mädchen
10 Rosalie, c'est la vie (Remastered)
11 Diese Welt Ist Ein Jahrmarkt
12 Crazy lue
13 Aber Mit Dir Ist Meine Welt Noch Schön
14 Leih' Mir Eine Melodie (Prete-moi une chanson)
15 Die Reise Zu Dir.
16 Die alte Dame, der Sänger und die Spatzen (Remastered)
17 ICH MUß WIEDER LERNEN, DIE ROSEN ZU SEHEN
18 Verborgenes Gold
19 Guten Morgen, Schönes Wetter
20 Kinderjahre
21 So Bin Ich (C'est ma vie)
22 Klopfe Beim Glück An Die Tür.
23 Immer Das Alte Lied
24 Zweimal Glück Und Zurück
25 Liebe Tag für Tag (Remastered)
26 Du Bist Nicht Mehr Da
27 Gute Reise, Schöne Rose
28 Die schönen Damen (Remastered)
29 Bis Morgen - Auf den Mond mit dir (Remastered)
30 Perlen-Silber-Gold, Madame (Remastered)
31 Zigeuner ziehn vorbei (Remastered)
32 Tausendmal wo (Remastered)
33 Du Kammst Zurück
34 Armer Poet
35 Du bist so wie die Liebe (Remastered)
36 Ein Kleines Glück
37 Das Wunder der Liebe (Remastered)
38 Ein Bisschen Herz
39 Mit dir beginnt mein Leben (Remastered)
40 Eine Locke Von Deinem Haar
41 Gestatten sie, Monsieur (Remastered)
42 Nur Noch Rosen
43 Es geht eine Träne auf Reisen (Remastered)
2 Que Sera
3 Sag Warum... (Verlor' Ich Soviel Zeit)
4 Gwendolina
5 Der Sommer Den Ich Fand
6 Inch' Allah
7 Was Einem Kinde Sagen, Wenn Es Glaubt, Dass Sein Bleisoldat Im Krieg Gefallen Ist
8 Komm In Mein Boot
9 Mädchen, Wildes Mädchen
10 Rosalie, c'est la vie (Remastered)
11 Diese Welt Ist Ein Jahrmarkt
12 Crazy lue
13 Aber Mit Dir Ist Meine Welt Noch Schön
14 Leih' Mir Eine Melodie (Prete-moi une chanson)
15 Die Reise Zu Dir.
16 Die alte Dame, der Sänger und die Spatzen (Remastered)
17 ICH MUß WIEDER LERNEN, DIE ROSEN ZU SEHEN
18 Verborgenes Gold
19 Guten Morgen, Schönes Wetter
20 Kinderjahre
21 So Bin Ich (C'est ma vie)
22 Klopfe Beim Glück An Die Tür.
23 Immer Das Alte Lied
24 Zweimal Glück Und Zurück
25 Liebe Tag für Tag (Remastered)
26 Du Bist Nicht Mehr Da
27 Gute Reise, Schöne Rose
28 Die schönen Damen (Remastered)
29 Bis Morgen - Auf den Mond mit dir (Remastered)
30 Perlen-Silber-Gold, Madame (Remastered)
31 Zigeuner ziehn vorbei (Remastered)
32 Tausendmal wo (Remastered)
33 Du Kammst Zurück
34 Armer Poet
35 Du bist so wie die Liebe (Remastered)
36 Ein Kleines Glück
37 Das Wunder der Liebe (Remastered)
38 Ein Bisschen Herz
39 Mit dir beginnt mein Leben (Remastered)
40 Eine Locke Von Deinem Haar
41 Gestatten sie, Monsieur (Remastered)
42 Nur Noch Rosen
43 Es geht eine Träne auf Reisen (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.