Maria - Adams traduction en anglais

Maria

Daikirai konnajibun kagamigoshinitameikitsuku
Kodokunishihaisaresoude imasugunikieteshimaitai
Uzukumarinagekuhaitoku jibunrashisattenandarou?
Marudemekakushinoshiruetto nanimomienaidaremoinai Days
Ienaikizuikiruimi? ienaisaga sakasamasekai
Kimitobokunosonzaikachi? soredemotsunagatteitai "Konogenjitsuni"
MARIA oshiete hitowoaisurukotowo nee MARIA oshiete doushitenamidanagarerunoka
Naze kanawanai kimitomitsumeru risounosekai

Seiippaiwaratteita jibungashindeikuyouni
Kakomiraisoshiteima kurushimikaranokaihou
Ienaikizuikiruimi? ienaisaga sakasamasekai
Kimitobokunosonzaikachi? soredemotsunagatteitai zutto
Kotobanidekinai kotobanidekinai bokuranoshinjitsuwa "Konogenjitsuni"
MARIA oshiete hitowoaisurukotowo nee MARIA oshiete doushitenamidanagarerunoka
Naze kanawanai kimitomitsumeru risounosekai
MARIA oshiete dousureba rakuninareruno? nee MARIA oshiete unmeiwazankokudesuka?
Tashikametai garasunoyou kimitoiru onaji genjitsusekai

Maria

I hate myself like this Reflected in the mirror, I'm nothing but a loser
Left alone, I feel like I'm going to disappear Any second now
Curled up, crying, where did the real me go?
Like a silhouette lurking in the shadows Where no one can see me, I'm nothing
Why don't you tell me the meaning of life? Why don't you tell me why the world is upside down?
Where is our place in this whole thing? But still, I want to be connected "In this reality"
MARIA, tell me how to love someone MARIA, tell me why do I cry
Why can't I have the world where I can look at you?

Even when I try to smile, I feel like I'm dying
Surrounded, yet alone, I'm suffocating
Why don't you tell me the meaning of life? Why don't you tell me why the world is upside down?
Where is our place in this whole thing? But still, I want to be connected Forever
The words I can't say The truth about us "In this reality"
MARIA, tell me how to love someone My life is so pitiful
Why can't I have the world where I can look at you?
MARIA, tell me how can I find relief? Is my destiny cruel?
I want to be sure That I'm in the same world as you Are we living in the same reality?