Paroles et traduction Adan Chalino Sanchez - Calidad de Persona
Calidad de Persona
Qualité de Personne
Aku
sebel,
sebel
sama
kamu
Je
suis
fâché,
fâché
avec
toi
Karena
batu
kau
acuhkan
aku
Parce
que
tu
préfères
cette
pierre
à
moi
Aku
kesel,
kesel
sama
kamu
Je
suis
contrarié,
contrarié
avec
toi
Karena
batu
ku
jarang
dicumbu
rayu
Parce
que
tu
la
cajoles
rarement
autant
que
moi
Gara-gara
batu
aku
jadi
sering
cemburu
À
cause
de
cette
pierre
je
deviens
souvent
jaloux
Batu
akik
dielus,
aku
malah
ora
diurus
Tu
caresses
cette
pierre,
tu
ne
t’occupes
plus
de
moi
Gara-gara
batu
aku
jadi
sering
cemburu
À
cause
de
cette
pierre
je
deviens
souvent
jaloux
Batu
akik
digosok,
perhatianmu
jadi
mogok
Tu
la
frotte,
ton
attention
s’éteint
Aku
sebel,
sebel
sama
kamu
Je
suis
fâché,
fâché
avec
toi
Karena
batu
kau
acuhkan
aku
Parce
que
tu
préfères
cette
pierre
à
moi
Aku
kesel,
kesel
sama
kamu
Je
suis
contrarié,
contrarié
avec
toi
Karena
batu
ku
jarang
dicumbu
rayu
Parce
que
tu
la
cajoles
rarement
autant
que
moi
Gara-gara
batu
aku
jadi
sering
cemburu
À
cause
de
cette
pierre
je
deviens
souvent
jaloux
Batu
akik
dielus,
aku
malah
ora
diurus
Tu
caresses
cette
pierre,
tu
ne
t’occupes
plus
de
moi
Gara-gara
batu
aku
jadi
sering
cemburu
À
cause
de
cette
pierre
je
deviens
souvent
jaloux
Batu
akik
digosok,
perhatianmu
jadi
mogok
Tu
la
frotte,
ton
attention
s’éteint
Gara-gara
batu
aku
jadi
sering
cemburu
À
cause
de
cette
pierre
je
deviens
souvent
jaloux
Batu
akik
dielus,
aku
malah
ora
diurus
Tu
caresses
cette
pierre,
tu
ne
t’occupes
plus
de
moi
Gara-gara
batu
aku
jadi
sering
cemburu
À
cause
de
cette
pierre
je
deviens
souvent
jaloux
Batu
akik
digosok,
perhatianmu
jadi
mogok
Tu
la
frotte,
ton
attention
s’éteint
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.