Adan Chalino Sanchez - Cuida Tu Vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Adan Chalino Sanchez - Cuida Tu Vida




Cuida Tu Vida
Take Care of Your Life
Hoy me dejas y te vas
Today you leave me and you go
Asi no mas y yo se porque
Just like that and I know why
Mira mujer no sabe bien
Look woman, you don't know what's good
Yo te entregue todo mi querer
I gave you all my love
Que voy hacer, si jamas te comprendi
What am I going to do, I never understood you
Que eras infiel con el hombre que te amo
That you were unfaithful with the man who I love
Mira mujer, pisa bien por donde vas
Look woman, watch your step as you go
Cuida tu vida y no vuelvas mas
Take care of your life and don't come back
Que voy hacer si me vas a dejar por otro
What am I going to do if you leave me for another
No mas con tu nuevo amor no vayas a llorar despues
Just don't go and cry with your new love later
Estas segura ya
Are you sure now?
Que va hacer mucho, mucho mas feliz
That he's going to make you much, much happier
Mujer ingrata ya te alejas de mi
Ungrateful woman, now you're leaving me
Pues con tiempo te haras sufrir
Because in time you're going to make yourself suffer
Que voy hacer si me vas adejar por otro
What am I going to do if you leave me for another
No mas con tu nuevo amor no vayas a llorar despues
Just don't go and cry with your new love later
Estas segura ya?
Are you sure now?
Que vas a hacer mucho, mucho mas feliz
That he's going to make you much, much happier
Mujer ingrata ya te alejas de mi
Ungrateful woman, now you're leaving me
Pues con el tiempo te haras sufrir
Because in time you're going to make yourself suffer






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.