Paroles et traduction Adán Cruz - Como Si Hubiera Sido Anoche

Como Si Hubiera Sido Anoche

Súbete a mi carrusel,
Hey
La verdad no creo que esto haya sido algo pasajero,
Y si es así quiero que sepas que sigo abordando el viaje
De este vuelo,
Un duelo interno que hoy no veo perdido,
La duda de si este amor me será correspondido.
La verdad no creo que esto haya sido algo pasajero,
Y si es así quiero que sepas que sigo abordando el vuelo
De este largo viaje,
De cada mañana de manga larga y broches,
Me acuerdo de ti como si hubiera sido anoche.
Mientras tu estabas de fiesta dos días antes de noviembre,
Yo estructuraba esta frase si contarla a quien me entiende,
La gente busca disfraces pues es Halloween frena,
Es noche de Halloween y yo pensando en ti nena,
El día de hoy no se si tu me esperas,
Yo llevo noches enteras rezando por ti en mi litera,
Cariño floreces en mi como primavera y es otoño las hojas
De mis ojos son goteras,
Ninguna especie de frio siento si tomo tu mano,
Dormir contigo fue dormir con el verano,
Dos seres humanos una sola pasión,
Y cada palabra que sale de ti me sabe a melón, si,
Y no eh olvidado cuando estábamos de frente,
Los momentos caducaron pero en mi aun siguen vigentes,
Que el sudor no pudo con el edredón en llamas,
Es bella en pijama una bestia en al cama,
Mi conciencia te reclama puños,
Alérgico a la distancia y que mas da no me vacuno,
You now, yo te llevo a sayón,
Me dicen que tu no pero no yo no batallo,
Te quiero y si no es así pues que así me parta un rayo,
Te dedico cada balada que escuchas en la radio,
Yo si hay te fallo que Dios me perdone,
Por lo mientras escucha y ojala lo reflexiones.
La verdad no creo que esto haya sido algo pasajero,
Y si es así quiero que sepas que sigo abordando el viaje
De este vuelo,
Un duelo interno que hoy no veo perdido,
La duda de si este amor me será correspondido.
La verdad no creo que esto haya sido algo pasajero,
Y si es así quiero que sepas que sigo abordando el vuelo
De este largo viaje,
De cada mañana de manga larga y broches,
Me acuerdo de ti como si hubiera sido anoche.
En poco te volviste tanto,
Por si no lo entiendes y eres necia,
Tu mirada fue la amnesia,
Y tus abrazos mi anestesia,
Unir palabras por medio del tacto,
Una terca discusión y cuatro besos sin contacto,
Novecientos mil cosquilleos que recorren mi piel,
Por ti cada segundo que paso me supo bien, y si,
Frenesí y en tus recuerdos reposo,
En síntesis tu boca gobierna mi sistema nervioso,
Se abren mis ojos para mirarte y atados,
Girar, abrir, cerrar, si verte del sábado a sábado,
Y cada dos semanas muchísimo mas alado,
Mas dulce y no salado pero bien condimentado,
Amarrado a ti sonriendo al día sin ninguna puta duda,
Quiero posibilidades de que sean mía y suba,
Mi estatus y hay estas tu tan muda,
Y yo aferrado a ti como un alcohólico a su cuba,
Realidad desnuda no mas guerras sin sentido,
Mas o menos supuse lo que iba a pasar contigo,
No te había conocido mas ya te conocía,
Es la ironía de conversar sin usar los oídos,
Podría limitarme a mas abajo de tu ombligo,
Nos hicimos el amor y sin avernos desvestido,
Y dormido persevero atado a ti, que no,
Un 5 de septiembre me drogaste con tu oxigeno.
La verdad no creo que esto haya sido algo pasajero,
Y si es así quiero que sepas que sigo abordando el viaje
De este vuelo,
Un duelo interno que hoy no veo perdido,
La duda de si este amor me será correspondido.
La verdad no creo que esto haya sido algo pasajero,
Y si es así quiero que sepas que sigo abordando el vuelo
De este largo viaje,
De cada mañana de manga larga y broches,
Me acuerdo de ti como si hubiera sido anoche.
La verdad no creo que esto haya sido algo pasajero,
Y si es así quiero que sepas que sigo abordando el viaje
De este vuelo,
Un duelo interno que hoy no veo perdido,
La duda de si este amor me será correspondido.

Как Будто Это Было Прошлой Ночью

Садись на мою карусель,
Привет
По правде говоря, я не думаю, что это было чем-то преходящим,
И если это так, я хочу, чтобы ты знал, что я продолжаю готовиться к путешествию
С этого рейса,
Внутренняя скорбь, которую я не вижу проигранной сегодня,
Сомнение в том, будет ли эта любовь мне ответной.
По правде говоря, я не думаю, что это было чем-то преходящим,
И если это так, я хочу, чтобы ты знал, что я все еще сажусь на рейс
Из этого долгого путешествия,
Каждое утро с длинными рукавами и брошками,
Я помню тебя так, как будто это было прошлой ночью.
Пока ты был на вечеринке за два дня до ноября,
Я бы структурировал эту фразу, если бы сказал ее тому, кто меня понимает,
Люди ищут костюмы, потому что сейчас Хэллоуин.,
Сегодня ночь Хэллоуина, и я думаю о тебе, детка,
Сегодня я не знаю, ждешь ли ты меня,
Я целыми ночами молюсь за тебя на своей койке,
Милая, ты расцветаешь во мне, как весна, а листья осенние
Из моих глаз текут,
Я не чувствую холода, если держу тебя за руку,
Спать с тобой-значит спать с летом,
Два человека - одна страсть,
И каждое твое слово на вкус как дыня для меня, да,
И я не забыл, когда мы были лицом к лицу.,
Моменты истекли, но для меня они все еще актуальны,
Что пот не мог справиться с горящим одеялом,
Она красива в пижаме, чудовище в постели,
Моя совесть требует от тебя кулаков,
Аллергия на расстояние, и что еще хуже, я не прививаюсь,
Ты сейчас, я отвезу тебя в Сайон,
Мне говорят, что ты нет, но нет, я не сражаюсь.,
Я люблю тебя, и если это не так, то пусть меня поразит молния,
Я посвящаю тебе каждую балладу, которую ты слушаешь по радио,
Я, если есть вина перед тобой, да простит меня Бог,
Поэтому, пока она слушает, и я надеюсь, ты подумаешь об этом.
По правде говоря, я не думаю, что это было чем-то преходящим,
И если это так, я хочу, чтобы ты знал, что я продолжаю готовиться к путешествию
С этого рейса,
Внутренняя скорбь, которую я не вижу проигранной сегодня,
Сомнение в том, будет ли эта любовь мне ответной.
По правде говоря, я не думаю, что это было чем-то преходящим,
И если это так, я хочу, чтобы ты знал, что я все еще сажусь на рейс
Из этого долгого путешествия,
Каждое утро с длинными рукавами и брошками,
Я помню тебя так, как будто это было прошлой ночью.
За короткое время ты стал таким,
На случай, если ты этого не понимаешь и ты глупа,
Твой взгляд был амнезией,
И твои объятия-моя анестезия,
Объединение слов с помощью прикосновения,
Один упорный спор и четыре бесконтактных поцелуя,
Девятьсот тысяч мурашек пробегают по моей коже,
Для тебя каждая прожитая секунда была мне приятна, и если,
Безумие и в твоих воспоминаниях покой.,
Короче говоря, твой рот управляет моей нервной системой,
Мои глаза открываются, чтобы посмотреть на тебя, и они связаны.,
Поворачивать, открывать, закрывать, если увидимся с субботы на субботу,
И каждые две недели намного более крылатый,
Более сладкий и несоленый, но хорошо приправленный,
Привязанный к тебе, улыбающийся изо дня в день без каких-либо гребаных сомнений,
Я хочу, чтобы шансы были моими, и я буду расти,
Мой статус и есть эти твои такие немые,
И я цепляюсь за тебя, как алкоголик за свою кубу.,
Голая реальность, больше никаких бессмысленных войн,
Я более или менее предполагал, что с тобой произойдет,
Я больше не знал тебя, я уже знал тебя,
Это ирония в том, что мы разговариваем, не используя свои уши,
Я мог бы ограничиться более низкой частью твоего пупка,
Мы занялись любовью и, не стесняясь, разделись,
И спал крепко привязанный к тебе, который не,
5 сентября ты накачал меня своим кислородом.
По правде говоря, я не думаю, что это было чем-то преходящим,
И если это так, я хочу, чтобы ты знал, что я продолжаю готовиться к путешествию
С этого рейса,
Внутренняя скорбь, которую я не вижу проигранной сегодня,
Сомнение в том, будет ли эта любовь мне ответной.
По правде говоря, я не думаю, что это было чем-то преходящим,
И если это так, я хочу, чтобы ты знал, что я все еще сажусь на рейс
Из этого долгого путешествия,
Каждое утро с длинными рукавами и брошками,
Я помню тебя так, как будто это было прошлой ночью.
По правде говоря, я не думаю, что это было чем-то преходящим,
И если это так, я хочу, чтобы ты знал, что я продолжаю готовиться к путешествию
С этого рейса,
Внутренняя скорбь, которую я не вижу проигранной сегодня,
Сомнение в том, будет ли эта любовь мне ответной.