Paroles et traduction Adán Cruz - Roystonea

Roystonea

Hace varios años todavía me acuerdo
Un disco de rap Paco me recomendó
Tracks de Control y Cartel de Santa
Hoy en día estoy aquí representando
Más de un par de pómulos yo antes reventé
Hoy me tiene aquí lo que yo hice antier
Allá afuera espera el disco un chingo de gente

Si...¡Allá afuera espera el disco un chingo de gente!

Soy Adan Cruz ¿Cómo vez? Tal cual, diferencié lo que nadie acá
"Adeene" dejé ese a.k.a., para ser yo y ese nadamás
Mi carnal mayor me decia que nah
Que el rap no era música y que no sería nadie

Desde entonces me decidí ausentar
Hoy estoy en DF haciéndolo como nadie
0 Posee man, llevo 9 años tras de esto man

Yo tocaba puertas cuando Serko ya hosteaba los eventos en el centro y tal
Vez en todos lo que vez en ti, se llama reflejo para re-sentir
Esta es mi ilusión para el buen sentir, para desmentir...

A todo aquel que me odia y a la vez me oye
Les doy mis bendiciones y a la vez me voy
Con una de mis novias por ahí en el coche riendo
O con mi equipo celebrando por como nos está yendo
Quien está conmigo se nota quien es
Gente nueva llega cada puto mes
Dios me quita y pone lo que necesito
Y si quiero más me parto la nuez
Mírame haciéndolo en grande Elizabeth
Pregunta por mi en cualquier rincón de Mex
Hace 4 años tapé la botella
Y si quiero más me parto la nuez
Para hacer negocios y pla, pla, pla,
Pa' sonar aquí y más allá
¿Qué es pa' ti un illuminati? Yo ilumino sombras
No soy de cascabel, Cristóbal Cobra.

Королевская пальма

Много лет назад, я всё ещё помню,
Пако порекомендовал мне рэп-альбом,
Треки Control Machete и Cartel de Santa.
Сегодня я здесь, представляю,
Немало лиц я разбил в прошлом,
Сегодня меня привело сюда то, что я сделал позавчера.
Там, снаружи, куча народу ждёт альбом.

Да... Там, снаружи, куча народу ждёт альбом!

Я Адан Круз, как видишь? Именно так, я отличаюсь от всех здесь.
«Adeene», я оставил этот псевдоним, чтобы быть собой, и только собой.
Мой старший брат говорил мне, что ничего не выйдет,
Что рэп — это не музыка, и что я ничего не добьюсь.

С тех пор я решил уйти.
Сегодня я в Мехико, делаю это, как никто другой.
Ноль проблем, чувак, я 9 лет этим занимаюсь, чувак.

Я стучался в двери, когда Серко уже проводил мероприятия в центре и все такое.
Возможно, всё, что ты видишь в себе, называется отражением, чтобы снова почувствовать.
Это моя иллюзия для хорошего самочувствия, чтобы опровергнуть...

Всех, кто меня ненавидит, и в то же время слушает.
Я благословляю их и одновременно ухожу,
С одной из моих подруг, где-то в машине, смеясь,
Или с моей командой, празднуя наши успехи.
Видно, кто со мной.
Новые люди появляются каждый чёртов месяц.
Бог забирает и даёт мне то, что мне нужно.
И если мне нужно больше, я вкалываю.
Смотри, как я делаю это по-крупному, Элизабет.
Спроси обо мне в любом уголке Мексики.
4 года назад я завязал с бутылкой.
И если мне нужно больше, я вкалываю,
Чтобы делать бизнес и бла, бла, бла,
Чтобы звучать здесь и повсюду.
Что для тебя иллюминат? Я освещаю тени.
Я не гремучая змея, я Королевская Кобра.