Paroles et traduction Adán Cruz - Y YO

Y YO

Que puedo contar cuando me preguntas que me pasa
No pasa nada y cuando nada todo pasa
Café en la taza caliente voy a pasar
Alcanza lo que pienso cuando me regreso a casa

Maldita mentirosa, te quiero tanto
Disculpa mi vida es que aveces ya ni yo me aguanto
Imbécil, con prejuicios y apenas es medio dia
Creo que ganarías el trofeo en pensar tonterías

No te pediré matrimonio, si algún día me inco
Preguntaré si me aceptas como el loco que soy
Entonces ya, podremos tener mas de cinco
Niños y niñas por lo pronto aquí estoy

Haz de dispensar si éste cabrón en ti no confía
Seguramente tiene miedo todavía
Aveces te imagino con otro en un jacuzzi
Y si no te digo que no te quiero perder es por cursi

Yo solo quiero caminar
Contigo de la mano por un boulevard bien vivo hey
Conviva conmigo mientras tenga vida
Mis pensamientos locos lo harán divertido
Yo solo quiero caminar
Contigo de la mano por un boulevard bien vivo
Si en la noche estas conmigo quiero que nunca amanezca
Toy loco se tú mi camiseta de fuerza

Tienes miedo mariquita, te estás enamorando
Si me quedo callado es por que con adan toy peleando
Pemíteme un segundo no te me quedes mirando
Si me quedo callado un momento es por que estoy pensando

No me gusta que salgas de antro no soy perfecto
Ahí fuera puedes encontrar un mejor prospecto
Se que toy feo trato de no ser posesivo
Ahi fuera soy sereno aqui soy agresivo

Robemos un banco y presentame a tu padre
Vamonos de aquí, aunque le parezca o no
Mi micrófono tu y yo no le avises a tu madre
Y ayúdame a comprender lo que significa amor

Siento que haces falta en mis manos por eso fumo
Siento que te arto en veces y yo me consumo
Aveces te imagino, con otro en un jacuzzi
Y si no te digo que no te quiero perder es por cursi
Yo solo quiero caminar
Contigo de la mano por un boulevard bien vivo hey
Conviva conmigo mientras tenga vida
Mis pensamientos locos lo harán divertido
Yo solo quiero caminar
Contigo de la mano por un boulevard bien vivo
Si en la noche estas conmigo quiero que nunca amanezca
Toy loco se tú mi camiseta de fuerza

AND ME

What can I say when you ask me what's wrong with me
Nothing happens and when nothing happens everything happens
Hot coffee in the cup I'm going to have
It's enough for me to think about when I go home

Damn liar, I love you so much
Excuse me my life is that sometimes I can't even stand myself
Moron, with prejudices and it's barely noon
I think you would win the trophy for thinking nonsense

I'm not going to ask you to marry me, if I ever bend down on one knee
I'll ask if you accept me as the madman that I am
Then, we can have more than five
Boys and girls for now here I am

Please excuse me if this asshole doesn't trust you
He's probably still afraid
Sometimes I imagine you with another in a Jacuzzi
And if I don't tell you that I don't want to lose you it's because it's cheesy

I just want to walk
With you hand in hand on a very lively boulevard hey
Live with me as long as I have life
My crazy thoughts will make it fun
I just want to walk
With you hand in hand on a very lively boulevard
If you're with me at night I want it to never dawn
I'm crazy be my straightjacket

You're scared sissy, you're falling in love
If I'm silent it's because I'm fighting with Adam
Allow me a second don't just stare at me
If I'm silent for a moment it's because I'm thinking

I don't like you going out to nightclubs I'm not perfect
Out there you might find a better prospect
I know I'm ugly I try not to be possessive
Out there I'm calm here I'm aggressive

Let's rob a bank and introduce me to your father
Let's get out of here, even if he likes it or not
My microphone you and I don't tell your mother
And help me understand what love means

I feel like I'm missing you in my hands that's why I smoke
I feel like I'm annoying you at times and I consume myself
Sometimes I imagine you, with another in a Jacuzzi
And if I don't tell you that I don't want to lose you it's because it's cheesy
I just want to walk
With you hand in hand on a very lively boulevard hey
Live with me as long as I have life
My crazy thoughts will make it fun
I just want to walk
With you hand in hand on a very lively boulevard
If you're with me at night I want it to never dawn
I'm crazy be my straightjacket