Paroles et traduction Adán Cruz - Y YO

Y YO

Que puedo contar cuando me preguntas que me pasa
No pasa nada y cuando nada todo pasa
Café en la taza caliente voy a pasar
Alcanza lo que pienso cuando me regreso a casa

Maldita mentirosa, te quiero tanto
Disculpa mi vida es que aveces ya ni yo me aguanto
Imbécil, con prejuicios y apenas es medio dia
Creo que ganarías el trofeo en pensar tonterías

No te pediré matrimonio, si algún día me inco
Preguntaré si me aceptas como el loco que soy
Entonces ya, podremos tener mas de cinco
Niños y niñas por lo pronto aquí estoy

Haz de dispensar si éste cabrón en ti no confía
Seguramente tiene miedo todavía
Aveces te imagino con otro en un jacuzzi
Y si no te digo que no te quiero perder es por cursi

Yo solo quiero caminar
Contigo de la mano por un boulevard bien vivo hey
Conviva conmigo mientras tenga vida
Mis pensamientos locos lo harán divertido
Yo solo quiero caminar
Contigo de la mano por un boulevard bien vivo
Si en la noche estas conmigo quiero que nunca amanezca
Toy loco se tú mi camiseta de fuerza

Tienes miedo mariquita, te estás enamorando
Si me quedo callado es por que con adan toy peleando
Pemíteme un segundo no te me quedes mirando
Si me quedo callado un momento es por que estoy pensando

No me gusta que salgas de antro no soy perfecto
Ahí fuera puedes encontrar un mejor prospecto
Se que toy feo trato de no ser posesivo
Ahi fuera soy sereno aqui soy agresivo

Robemos un banco y presentame a tu padre
Vamonos de aquí, aunque le parezca o no
Mi micrófono tu y yo no le avises a tu madre
Y ayúdame a comprender lo que significa amor

Siento que haces falta en mis manos por eso fumo
Siento que te arto en veces y yo me consumo
Aveces te imagino, con otro en un jacuzzi
Y si no te digo que no te quiero perder es por cursi
Yo solo quiero caminar
Contigo de la mano por un boulevard bien vivo hey
Conviva conmigo mientras tenga vida
Mis pensamientos locos lo harán divertido
Yo solo quiero caminar
Contigo de la mano por un boulevard bien vivo
Si en la noche estas conmigo quiero que nunca amanezca
Toy loco se tú mi camiseta de fuerza

И Я

Что я могу рассказать, когда ты спрашиваешь, что со мной?
Ничего не происходит, а когда ничего не происходит, происходит всё.
Горячий кофе в чашке, я пройду мимо,
Достигну того, о чем думаю, когда возвращаюсь домой.

Проклятая лгунья, я так тебя люблю.
Извини, жизнь моя, иногда я сам себя не выношу.
Идиот, с предрассудками, и это всего лишь полдень.
Думаю, ты бы выиграла приз за самые глупые мысли.

Я не буду делать тебе предложение, если однажды встану на колени,
Я спрошу, примешь ли ты меня таким сумасшедшим, какой я есть.
Тогда мы сможем иметь больше пяти,
Мальчиков и девочек, а пока я здесь.

Извини, если этот болван тебе не доверяет.
Наверняка он всё ещё боится.
Иногда я представляю тебя с другим в джакузи.
И если я не говорю, что не хочу тебя потерять, то это потому, что это слишком банально.

Я просто хочу гулять,
С тобой за руку по оживленному бульвару, эй.
Будь со мной, пока я жив.
Мои безумные мысли сделают это веселым.
Я просто хочу гулять,
С тобой за руку по оживленному бульвару.
Если ты будешь со мной ночью, я хочу, чтобы утро никогда не наступало.
Я сумасшедший, будь моей смирительной рубашкой.

Ты боишься, трусиха, ты влюбляешься.
Если я молчу, то это потому, что я борюсь с собой.
Дай мне секунду, не смотри на меня.
Если я молчу какое-то время, то это потому, что я думаю.

Мне не нравится, когда ты ходишь по клубам, я не идеален.
Там ты можешь найти кого-то получше.
Я знаю, что я некрасив, я стараюсь не быть собственником.
На людях я спокоен, здесь я агрессивен.

Давай ограбим банк и ты познакомишь меня со своим отцом.
Уедем отсюда, нравится ему это или нет.
Мой микрофон, ты и я, не говори своей матери.
И помоги мне понять, что такое любовь.

Мне тебя не хватает, поэтому я курю.
Я чувствую, что иногда надоедаю тебе, и я сгораю.
Иногда я представляю тебя с другим в джакузи.
И если я не говорю, что не хочу тебя потерять, то это потому, что это слишком банально.
Я просто хочу гулять,
С тобой за руку по оживленному бульвару, эй.
Будь со мной, пока я жив.
Мои безумные мысли сделают это веселым.
Я просто хочу гулять,
С тобой за руку по оживленному бульвару.
Если ты будешь со мной ночью, я хочу, чтобы утро никогда не наступало.
Я сумасшедший, будь моей смирительной рубашкой.