Paroles et traduction Adan Zapata - Barrio Prendido

Barrio Prendido

México Lindo,
Barrio prendido,
Si tu la cagas sales bien juido,
Yo sé ganar nunca he perdido,
México Lindo,
Mi barrio querido,
México Lindo,
Donde yo he nacido.

L.A. México Lindo compa,
Tire rollo pa que vea que le trueno la chompa,
Tropa,
De locos Pitufos simón,
Hasta Tijuana se armó la conexión,
En acción,
Por las calles grifando ando,
Con toda la bola de locos y malandros,
No esté mamando,
Que lo desaparezco,
Si yo lo tengo todo es porque me lo merezco,
Esto,
Es lo que hago con de a diario,
Escuchen todos juntos pero yo lo hago pal barrio,
Han habido varios,
Dos, tres pinches mugrosos,
Que me han querido matar pero ya están en el pozo,
Nuevo León,
Baja Califas,
Puro pelón,
Puro que rifa,
La banda grifa,
Pitufos ahuevo perros,
Desde Monterrey y la pinche Ciudad De Los Cerros.

Ahuevo perros,
Ya se la saben,
El pinche Adán Zapata,
La México Lindo, Monterrey, Nuevo León,
Tijuana, Baja California con el Ciniko,
échenle.

México Lindo,
Barrio prendido,
Si tu la cagas sales bien juido,
Yo sé ganar nunca he perdido,
México Lindo,
Mi barrio querido.

Que retumben las bocinas con el grito mexicano,
Ya nadie me alcanza porque los he rebasado,
Con el Adán Zapata de la Mente En Blanco,
Intentaron bajarnos terminaron aplastados,
Guachen el Ciniko conecta a lo grande,
De Tijuana la suelta a toda la gente ya lo sabe,
Malandros soltando puro estilo pesado,
Dejando a los rivales derrotados y paniqueados,
La calle es mi legado,
Así que muévete para un lado,
No traten de imitar eso no lo hace cualquiera,
Puede que muchos rimen pero no a todos les queda,
México querido es mi orgullo hasta que muera,
Mira que dijeron pues,
Que Ciniko Lokote no iba a poder,
Y ahora se quedan con la boca abierta,
Aquí vengo mas duro pateando cabezas,
Fuera de aquí tu no quieres pedo,
Entre los callejones me la llevo recio,
Mujeres buenas, mariachi loco,
Aquí traigo las gotas pa los ojos rojos.

Jaja,
Así es cabrones,
Ya se la saben,
Es el Ciniko Lokote,
Adán Zapata,
La México Lindo.

México Lindo,
Barrio prendido,
Si tu la cagas sales bien juido,
Yo sé ganar nunca he perdido,
México Lindo,
Mi barrio querido,
México Lindo,
Donde yo he nacido.

Neighborhood on Fire

Beautiful Mexico,
Neighborhood on fire,
If you screw up, you'll run away scared,
I know how to win, I've never lost,
Beautiful Mexico,
My beloved neighborhood,
Beautiful Mexico,
Where I was born.

L.A. Beautiful Mexico, my friend,
Throw some shade, so you can see how I'll blow up your jacket,
Troop,
Of crazy Smurfs, that's right,
The connection even reached Tijuana,
In action,
I walk the streets tagging,
With the whole crew of crazy guys and thugs,
Don't mess around,
Or I'll make you disappear,
If I have it all, it's because I deserve it,
This,
Is what I do every day,
Listen all together, but I do it for the neighborhood,
There have been several,
Two, three damn scumbags,
Who wanted to kill me, but now they're in the pit,
Nuevo León,
Baja California,
Pure badass,
Pure awesome,
The gang is high,
Smurfs, hell yeah, dogs,
From Monterrey and the damn City of Hills.

Hell yeah, dogs,
You already know it,
The damn Adán Zapata,
La México Lindo, Monterrey, Nuevo León,
Tijuana, Baja California with Ciniko,
bring it on.

Beautiful Mexico,
Neighborhood on fire,
If you screw up, you'll run away scared,
I know how to win, I've never lost,
Beautiful Mexico,
My beloved neighborhood.

Let the speakers rumble with the Mexican cry,
No one can catch me anymore because I've surpassed them,
With Adán Zapata from Mente En Blanco,
They tried to bring us down, they ended up crushed,
Watch Ciniko connect in a big way,
From Tijuana, he lets it loose to all the people, you know,
Thugs dropping pure heavy style,
Leaving rivals defeated and panicked,
The street is my legacy,
So move aside,
Don't try to imitate, not everyone can do it,
Many may rhyme, but it doesn't fit everyone,
Beloved Mexico is my pride until I die,
Look what they said,
That Ciniko Lokote wouldn't be able to,
And now they're left with their mouths open,
Here I come harder kicking heads,
Get out of here, you don't want trouble,
I'm getting through the alleys hard,
Good women, crazy mariachi,
Here I bring the drops for the red eyes.

Haha,
That's right, bastards,
You already know it,
It's Ciniko Lokote,
Adán Zapata,
La México Lindo.

Beautiful Mexico,
Neighborhood on fire,
If you screw up, you'll run away scared,
I know how to win, I've never lost,
Beautiful Mexico,
My beloved neighborhood,
Beautiful Mexico,
Where I was born.