Paroles et traduction Adan Zapata - Contragolpe

Contragolpe

Mi boca escupe balas frias, y alimento mis crias
Esto es RAP con clase loco, de otra categoria
Poniendonos al dia, con humo de Maria
Por eso nos busca la policia
Somos la nueva era, acelera que quedaras fuera
Yo cruzo frontera con letras de primera
Por eso es que mi cuaderno es bendito
Y tu novia grita que "Son mi grupo favorito"
Estricto le llamo mi lenguaje
Esto es RAP con clase sin vestirme de traje
Dicen que escribo fuera de lo norma
No es mi culpa ser amante de lo ilegal
Esto sale del norte
Cruzo mi musica por la republica
Sueno en tu cuadra sin necesidad de pasaporte
Odianos pero ahorra comentarios que aunque te duela
Seguimos siendo amos del escenario
Seguimos firmes con los pies en la tierra
Mente En Blanco Clan del lado norte pa que entienda
Comprendan que como nosotros nadie
Seguimos rapeandole al barrio y tambien a la calle
Con el estilo necesario en escenario
Raperos salimos del vecindario
La mente por la crema y el veneno va incluido
Monterrey y Ciudad Juarez las ciudades del peligro
Asi que con cuidado pongase trucha hommies
Esto es Hip Hop de la calle y no pensamos ganas Gramys
Para que sepas tu, el, aquel y ellos
En su culo nuestro sello seguimos dandoles cuello
Se mueren de coraje al ver a los mejores Mc's
Tumbandole a su publico y tumbandole a sus mamis
Un, dos tres, pa que tomes el dato
Somos los vatos que te ponen en cuatro
Un, dos, tres, repartiendo maltrato
¿Que quienes son los buenos?
Pues son estos cuatro
Mama que la crema se me derrama
Me gusta tenerte abajo para pisotear tu fama
Algo que tu jamas asi que no lo intentes
En el primer intento se va a caer tu primer diente
Soy diferente a todos los raperitos
Neztor, Manhy rifandola en Juaritos
Traigo el estilo que mata
Si no porque soy el Zapata
Muchos quieren ser como yo, pero como yo nadie ni mes pirata
Ya no delata porque los fusilo
Mejor tranquilo, si ustedes son pendejos sin estilo
Yo doy el kilo, somos los mejores dilo
O mejor no digas nada y de una vez yo te aniquilo
Somos los que ponemos a los hommies brindar la fiesta
Con el buen viaje locos hasta que amanezca
Le andamos tumbando el jale a uno que otro tonto
Y porque sera, no los prenden como nosotros
De Juarez hasta Monterrey andamos tirando placa
El Neztor, el Manhy, Srath y Adan Zapata
Si no me crees pregunta no andamos con basicas
Es mas preguntaselo a dos tres de tus fanaticas
Te vuelves loco hommie
Algo similar a lo que tu morrita siente por mi
I'm sorry bitch espero herir tus sentimientos
Pa que te tumbes el cuello y dejes de ser un pendejo sin talento
Ayyyyy
Eso si que te dolio que hasta mi
Flow mas sencillo a tus hits se los comio
Uyyyyy
No me digas que eres malo
Te pondremos en cuatro por andar cagando el palo
Un, dos tres, pa que tomes el dato
Somos los vatos que te ponen en cuatro
Un, dos, tres, repartiendo maltrato
¿Que quienes son los buenos?
Pues son estos cuatro

Counterpunch

My mouth spits cold bullets, and I feed my young
This is RAP with class, baby, from another category
Getting up to date, with Mary's smoke
That's why the police are looking for us
We are the new era, accelerate or you'll be left behind
I cross borders with top-notch lyrics
That's why my notebook is blessed
And your girlfriend screams that "They're my favorite group"
I call my language strict
This is RAP with class without dressing in a suit
They say I write outside the norm
It's not my fault to be a lover of the illegal
This comes from the north
I cross my music through the republic
I sound in your block without the need for a passport
Hate us but save your comments because even if it hurts
We are still masters of the stage
We remain firm with our feet on the ground
Mente En Blanco Clan from the north side so you understand
Understand that there is no one like us
We keep rapping to the neighborhood and also to the street
With the necessary style on stage
Rappers we come out of the neighborhood
The mind for the cream and the poison is included
Monterrey and Ciudad Juarez the cities of danger
So be careful, get smart homies
This is Hip Hop from the street and we don't plan on winning Grammys
So that you, he, that one and they know
In your ass our seal we keep giving you neck
They die of anger seeing the best MCs
Knocking down their audience and knocking down their mommies
One, two, three, so you take the data
We are the dudes that put you on all fours
One, two, three, dealing out abuse
Who are the good ones?
Well, it's these four
Mama that the cream spills on me
I like to have you down to trample your fame
Something you never so don't try it
On the first try your first tooth will fall out
I'm different from all the rappers
Neztor, Manhy breaking it down in Juaritos
I bring the style that kills
If not why I am the Zapata
Many want to be like me, but like me nobody not even my pirate
No more snitching because I shoot them
Better calm down, if you are fools without style
I give the kilo, we are the best say it
Or better not say anything and I'll annihilate you at once
We are the ones who make the hommies toast the party
With the good trip crazy until dawn
We're taking the job away from one or another fool
And why will it be, they don't get turned on like us
From Juarez to Monterrey we are throwing plaque
The Neztor, the Manhy, Srath and Adan Zapata
If you don't believe me ask we don't go with basic
It's more ask two three of your fans
You go crazy homie
Something similar to what your girl feels for me
I'm sorry bitch I hope I hurt your feelings
So you break your neck and stop being a talentless jerk
Ayyyyy
That really hurt you that even my
Simplest flow ate your hits
Uyyyyy
Don't tell me you're bad
We'll put you on all fours for shitting the stick
One, two, three, so you take the data
We are the dudes that put you on all fours
One, two, three, dealing out abuse
Who are the good ones?
Well, it's these four