Paroles et traduction Adan Zapata - Dame una Oportunidad

Dame una Oportunidad

Niña escucha mis palabras que esto que siento no es un juego quiero
Que recapacites y entiendas que enverdad te amo esto no es un
Juego es un amor verdadero amor del bueno ya te lo sabes o no!
Dame otra oportunidad
Dame otra oportunidad juro no desepcionar
Si falle no es porque quise niña dejame explicarte no fue la mejor
Manera de quererte que gran tonto deseo estar contigo y quiero que
Vuelvas pronto dame otra oportunidad juro no desepcionarte si faye no
Es porque quise niña dejame explicarte eres mi luz eres mi estrella
Mi lucero dame otra oportunidad y empecemos desde cero miro al pasado
Y hoy me veo envuelto en lagrimas contigo fui feliz
Por ti escribi miles de paginas niña dame otra oportunidad
Desde que te perdi no se que es la felicidad
Te extraño mas que a nada en esta vida te lo juro solo se que te amo
Es de lo unico que estoy seguro quiero encontrar la forma para decir
Que regreses pero no se como hacerlo pues ya se que ya no me quieres
Sin embargo yo te amo y quiero que lo sepas que no te quepa duda mi
Amor porfavor regresa (el no sabe lo que tiene hasta que lo ve
Perdido) yo no te supe valorar y de eso estoy arepentido perdoname
Quiero que vuelvas ami lado dime como puedo hacerle para olvidar el
Pasado daria cuaquier cosa para que me perdonaras eres perfecta
Contigo nada se compara sus ojos son un cielo tus labios los mas
Tiernos pero eso de nada sirve sin ti vivo en un infierno que bien
Merecido lo tengo pues fue mi culpa te falle te lastime pero te pido
Mil disculpas todos cometemos errores en esta vida ya despues lo
Lamentamos porque nos dejan heridas tu lo cometistes y si si no te
Perdoné sabes porque lo hice porque de verdad te ame tu siente algo
Por mi esperare una respuesta pero dime la verdad porque en verdad
Nada te cuesta sinceramente hoy te escribo estas palabras para que
Recapasites para que tus ojos habras y te des cuenta que nadie te va
Amar como le estoy haciendo yo dame otra oportunidad Sigo pensando
Que haciamos buena pareja sin ti mi existencia se esta volviendo
Compleja dame otra oportunidad que te quiero hacer feliz dejando
Limpio el error y curo la cicatris es qué me eh dado cuenta que sin ti
No valgo nada por favor dime que si y no te quedes callada se que de
Tantos años y tanto engaño de tanto engaño todo puede ser muy extraño
Quiero mostrarte que ya soy mejor persona si cambie lo hice por ti
Nena por favor reacciona yo se que en el pasado te trate muy mal pero
Ahora en el presente para mi es esencial quiero algun dia que llegues
A ser mi futuro ya que solo contigo yo me siento muy seguro vuelve mi
Niña dame solo una esperanza o una señal en la que me muestres tu
Confianza no valore lo contigo tenia lo descubri hasta que te fuiste
Aquel dia no creia que lo malo se regresa cuando menos lo espere me
Llego de sorpresa esta bien me equivoque pero es de humanos lo bonito
Esta cuando sabemos perdonarlo yo se que tu sientes lo mismo que yo
Pero tus sentimientos no pueden mas que ese orgullo si todavia sientes
Algo aquel dia por mi puedes volver cuando quieras yo te espero aqui
Como siempre lo hago dia tarde y noche segundo tras minuto hora tras
Hora sin reproche permiteme llenarte de felicidad pero antes que nada
Dame otra oportunidad ya han pasado muchos años desde que el destino
Nos separo estoy arrepentido por todos lo problemas que cometi y los
Errores todo aquella equivocación no supe valorarte mi vida mi niña
Hermosa te amo mas que nada yo escribo estas palabras porque estoy
Arrepentido y espero algun dia que vuelvas a mis manos Dame otra
Oportunidad juro no desepcionar si fallé no es porque quise niña
Dejame explicarte no fue la mejor manera de quererte que gran tonto
Deseo estar contigo y quiero que vuelvas pronto Dame otra oportunidad
Juro no desepcionar si falle no es porque quise niña dejame explicarte
Eres mi luz eres mi estrella mi lucero
Dame otra oportunidad y empecemos desde cero.

Give Me a Chance

Girl, listen to my words, what I feel is not a game, I want
You to reconsider and understand that I truly love you, this is not a
Game, it's a true love, a good love, you already know it, don't you?!
Give me another chance
Give me another chance, I swear I won't disappoint
If I failed it wasn't because I wanted to, girl, let me explain, it wasn't the best
Way to love you, you big fool, I want to be with you and I want you
To come back soon, give me another chance, I swear I won't let you down, if I fail it
Wasn't because I wanted to, girl, let me explain, you're my light, you're my star
My guiding star, give me another chance and we'll start from scratch, I look back
And today I see myself wrapped in tears, I was happy with you
For you I wrote thousands of pages, girl, give me another chance
Since I lost you, I don't know what happiness is
I miss you more than anything in this life, I swear, I only know that I love you
It's the only thing I'm sure of, I want to find a way to say
That you come back, but I don't know how to do it because I know you don't love me anymore
However, I love you and I want you to know that my
Love for you is unquestionable, please come back (you don't know what you have until you see
It lost) I didn't know how to value you and I regret it, forgive me
I want you back by my side, tell me how I can forget the
Past, I would give anything for you to forgive me, you're perfect
Nothing compares to you, your eyes are a sky, your lips are the most
Tender, but that's no use, without you I live in a hell that I
Deserve it, because it was my fault, I failed you, I hurt you, but I ask you
A thousand apologies, we all make mistakes in this life and later
We regret them because they leave us wounded, you did it and yes, if I didn't
Forgive you, you know why I did it, because I really loved you, you feel something
For me, I will wait for an answer, but tell me the truth, because in truth
It doesn't cost you anything, sincerely today I write you these words so that
You reconsider, so that you open your eyes and realize that nobody is going to
Love you the way I'm doing it, give me another chance, I keep thinking
That we were a good couple, without you my existence is becoming
Complex, give me another chance, I want to make you happy, leaving
Clean the mistake and heal the scar, it's that I've realized that without you
I'm worthless, please tell me yes and don't be silent, I know that from
So many years and so much deceit, from so much deceit everything can be very strange
I want to show you that I'm a better person now, if I changed, I did it for you
Baby, please react, I know that in the past I treated you very badly, but
Now in the present, for me it's essential, I want you to one day become
My future, since only with you I feel very safe, come back my
Girl, give me just a hope or a sign in which you show me your
Trust, I didn't value what I had with you, I discovered it until you left
That day I didn't believe that the bad comes back when I least expected it, I
Was surprised, okay, I made a mistake, but it's human, the beauty
Comes when we know how to forgive it, I know you feel the same as me
But your feelings can't beat that pride, if you still feel
Something that day for me you can come back whenever you want I'm waiting for you here
As I always do day afternoon and night second by minute hour by
Hour without reproach allow me to fill you with happiness but first of all
Give me another chance, many years have passed since fate
Separated us, I am sorry for all the problems I caused and the
Mistakes, all those mistakes I didn't know how to value you my life my beautiful girl
I love you more than anything, I write these words because I am
Sorry and I hope that one day you will return to my hands. Give me another
Chance, I swear I won't disappoint, if I failed it wasn't because I wanted to, girl
Let me explain, it wasn't the best way to love you, you big fool
I want to be with you and I want you to come back soon. Give me another chance
I swear I won't let you down, if I fail it wasn't because I wanted to, girl, let me explain
You are my light, you are my star, my guiding star
Give me another chance and we'll start from scratch.