Paroles et traduction Adan Zapata - Me Ilucionaste

Me Ilucionaste

No me arrepiento de haberte conocido porque apesar de todo la pase muy bien contigo
De lo que me arrepiento es de haberte querido porque solo jugaste conmigo
Solo jugaste me engañaste lo arruinaste nose porque la verdad solo ilucionaste
Jugastes con el hombre que por ti todo daria solo imagine una ilucion que no llegaria
Aveces quisiera por ti perderme en tragos aveces pienso te alejastes por ser una vago
Aun recuerdo que decia te quiero y tu lo mismo no entiendo porque ahorita estoy perdido en un avismo
Extrañando tu cuerpo tus besos todo aquello como un pobre iluso que ese fui fue lo mas bello
Derrotado de frente hubieras hablado el sueño que tenia para ti lo has terminado
Estuve contigo y en verdad no me arrepiento me ilucionaste jugastes con sentimientos
Yo no sabia que tu ami no me querias mientras me decias te quiero y yo de tonto te creiaa
Todos los dias que te veia me sentia tan feliz bebe porque yo te tenia
Pero que hipocresia tu jurabas que eras mia nunca pude abrir los ojos y es lo que mas me dolia
Porque lo hacias si saves bien que sufria y no me digas que no porque yo se que si savias que tonteria tanto que te presumia y yo diciendo que por ti todo dariaa
Esta alegria se convirtio en agonia nunca pense que por una mujer llorariaa
(Lo sabia) pero ya es tarde que ironia conmigo te hubieras sacado la loteria
Pero eres fria y por dentro estas vacia jamas pense que solo tu me ilucionarias
Una ilusion hoy queda en esta cancion hoy pierdo la razon por ti pierdo el corazon
No hay marcha atras que triste hoy te vas y miro cuando te marchas y nose si volveras
Yo te queria y jurabas que tu tambien tantos momentos chidos todo pintaba bien
Conmigo encontrabas mas que un amigo hoy estoy sin ti sin ti en el camino sigo
No importa el dinero no importa cuanto regales lo que importa es que te quiero y no a las cosas materiales
No te sales de mi mente te pienso todos los dias me ahogo en llanto porque tu ya no eres mia
Daria todo porque conmigo estubieras que volvieras mi amor que me quisieras
Trato de olvidarte pero pierdo en el intento prometi ya no extrañarte pero en eso si si miento
No me arrepiento de haberte conocido porque apesar de todo la pase muy bien contigo
De lo que me arrepiento es de haberte querido porque solo jugaste conmigo

Ты меня обманула

Я не жалею, что встретил тебя, ведь, несмотря ни на что, с тобой было хорошо.
Жалость лишь о том, что полюбил тебя, ведь ты просто играла со мной.
Просто играла, обманывала, всё разрушила. Не знаю зачем, правда, ты просто дала мне ложную надежду.
Ты играла с мужчиной, который всё бы отдал за тебя. Я просто вообразил иллюзию, которой не суждено было сбыться.
Иногда хочется забыться в алкоголе из-за тебя. Иногда думаю, ты ушла, потому что я бездельник.
Ещё помню, как ты говорила "люблю", и я тоже. Не понимаю, почему сейчас я потерян в бездне.
Скучаю по твоему телу, твоим поцелуям, по всему этому. Как наивный дурачок, которым я был, это было прекрасно.
Ты должна была сказать правду в лицо. Ты разрушила мечту, которую я лелеял для нас.
Я был с тобой, и, правда, не жалею. Ты дала мне ложную надежду, играла с моими чувствами.
Я не знал, что ты меня не любишь, пока ты говорила "люблю", а я, как дурак, верил.
Каждый день, когда я видел тебя, я был так счастлив, детка, потому что ты была моей.
Но какое лицемерие! Ты клялась, что ты моя. Я так и не смог открыть глаза, и это больнее всего.
Зачем ты это делала, если знала, что я страдаю? И не говори, что не знала, потому что я знаю, что знала. Какая глупость, я так тобой хвастался, говорил, что всё бы за тебя отдал.
Эта радость превратилась в агонию. Никогда не думал, что буду плакать из-за женщины.
(Я знал), но уже поздно, какая ирония. Со мной ты выиграла бы в лотерею.
Но ты холодна и пуста внутри. Никогда не думал, что только ты сможешь меня обмануть.
Иллюзия остаётся в этой песне. Сегодня я теряю рассудок, из-за тебя теряю сердце.
Нет пути назад, как грустно, что ты уходишь. Я смотрю, как ты уходишь, и не знаю, вернёшься ли.
Я любил тебя, и ты клялась, что тоже. Столько классных моментов, всё было хорошо.
Со мной ты нашла больше, чем друга. Сегодня я без тебя, без тебя продолжаю свой путь.
Неважно, сколько денег, неважно, сколько подарков. Важно то, что я люблю тебя, а не материальные вещи.
Ты не выходишь у меня из головы, я думаю о тебе каждый день. Я тону в слезах, потому что ты больше не моя.
Я бы всё отдал, чтобы ты была со мной, чтобы ты вернулась, моя любовь, чтобы ты меня любила.
Я пытаюсь забыть тебя, но у меня не получается. Я обещал больше не скучать по тебе, но в этом я лгу.
Я не жалею, что встретил тебя, ведь, несмотря ни на что, с тобой было хорошо.
Жалость лишь о том, что полюбил тебя, ведь ты просто играла со мной.