Paroles et traduction Adan Zapata - Quieres Andar Conmigo

Quieres Andar Conmigo

Hoy vengó a decirte cosas que me daba pena decir
Que si quieres andar conmigo.
Con Ansías espero un si.
Es que me gustas demasiado y las
Ganas ya no puedo aguantar
Quiero besarte y a tu lado niña yo quiero estar,
Me enamore poco a poco y todo intentare,
Dare todo lo que tenga y estar contigo lograré.
Porqué seas mía (mía).
Yo todo lo daría,
Muchos prometen amor pero yo lo demostraría.
En las noches planeaba como hacerle para conquistarte
Pero al dia siguiente a mi me daba pena hablarte,
Pero eso hoy cambia te lo digo sin remordimiento
La verdad intentó decirte todo lo que siento,
La primera vez que te vi dije en ese precisó instante
Esta chica es muy hermosa Quisiera quererla bastante.
No es muy constante que yo le cante a una mujer
Pero tu si vales la pena y por eso Hoy
Lo vengo a hacer ...

Quisiera que estuvieras besando mi boca.
Susurame al oído y dime que te vuelvo loca.
Porqué por ti yo estoy completamente loco.
Niña mas hermosa del mundo y no me equivoco.
Quisiera que estuvieras besando mi boca.
Susurrame al oído y dime que te vuelvo loca.
Porqué por ti yo estoy completamente loco.
Niña mas hermosa del mundo y no me equivoco.

No se si sepas, pero si por las dudas hoy te confieso
Que me gustas demasiado y que todos los días te pienso,
Cualquier cosa que hagas me enamora
Cómo quisiera daría mí vida por estar contigo ahora.
Y es que esos ojos, esa linda mirada
Una noche contigo no la cambiaría por nada,
Esa sonrisa, tu voz, todo lo tuyo
Hacen que se arrodillé mí orgullo
Por ti soy capaz de hacer lo que me pidas
Le pido por ti a diosito baby por eso te cuida,
No quiero encontrar salida quiero estar siempre contigo
Solo esperó a que me digas si Quieres Andar Conmigo.
Eres la mujer ideal, la niña que robó mis sueños
Si quieres que cambie cambio pues por ti hago el empeño.
Quiero ser el hombre perfecto, mujer perfecta
Te han dedicado miles de canciones yo te dedico esta.

Quisiera que estuvieras besando mi boca.
Susurrame al oído y dime que te vuelvo loca.
Porqué por ti yo estoy completamente loco.
Niña mas hermosa del mundo y no me equivocó.

Quisiera que estuvieras besando mi boca.
Susurrame al oído y dime que te vuelvo loca.
Porque por ti yo estoy completamente loco.
Niña mas hermosa del mundo y no me equivocó...

Хочешь Встречаться Со Мной

Сегодня я пришел сказать тебе то, что мне было стыдно говорить,
Что, если ты хочешь встречаться со мной.
С нетерпением жду ответа "да".
Ты мне очень нравишься, и это
Желание я больше не могу сдерживать.
Хочу целовать тебя и быть рядом с тобой, девочка,
Я влюбился постепенно, и я все попробую,
Отдам все, что имею, и буду с тобой.
Чтобы ты стала моей (моей).
Я все бы отдал,
Многие обещают любовь, но я ее докажу.
Ночами я планировал, как тебя завоевать,
Но на следующий день мне было стыдно с тобой говорить,
Но сегодня все меняется, говорю тебе без сожаления.
Правду пытаюсь сказать, все, что чувствую,
Когда я впервые тебя увидел, я сказал в тот самый момент:
Эта девушка очень красивая, я хотел бы любить ее сильно.
Я не часто пою женщинам,
Но ты стоишь того, и поэтому сегодня
Я пришел сделать это...

Хотел бы я, чтобы ты целовала мои губы.
Шепни мне на ухо и скажи, что я свожу тебя с ума.
Потому что по тебе я схожу с ума.
Самая красивая девушка в мире, и я не ошибаюсь.
Хотел бы я, чтобы ты целовала мои губы.
Шепни мне на ухо и скажи, что я свожу тебя с ума.
Потому что по тебе я схожу с ума.
Самая красивая девушка в мире, и я не ошибаюсь.

Не знаю, знаешь ли ты, но, на всякий случай, сегодня признаюсь,
Что ты мне очень нравишься, и я думаю о тебе каждый день.
Все, что ты делаешь, влюбляет меня.
Как бы я хотел отдать свою жизнь, чтобы быть с тобой сейчас.
И эти глаза, этот прекрасный взгляд,
Ночь с тобой ни на что не променяю,
Эта улыбка, твой голос, все твое,
Заставляют мою гордость преклониться.
Ради тебя я готов сделать все, что попросишь.
Молюсь за тебя Богу, детка, поэтому он тебя бережет.
Не хочу искать выхода, хочу всегда быть с тобой.
Только жду, когда ты скажешь, хочешь ли ты встречаться со мной.
Ты идеальная женщина, девушка, которая украла мои сны.
Если хочешь, чтобы я изменился, я изменюсь, ради тебя я постараюсь.
Хочу быть идеальным мужчиной, идеальная женщина.
Тебе посвящали тысячи песен, я посвящаю тебе эту.

Хотел бы я, чтобы ты целовала мои губы.
Шепни мне на ухо и скажи, что я свожу тебя с ума.
Потому что по тебе я схожу с ума.
Самая красивая девушка в мире, и я не ошибаюсь.

Хотел бы я, чтобы ты целовала мои губы.
Шепни мне на ухо и скажи, что я свожу тебя с ума.
Потому что по тебе я схожу с ума.
Самая красивая девушка в мире, и я не ошибаюсь...