Bhit Ny Kunachya Bapala Bhimachi Por - Adarsh Shinde traduction en russe

Bhit Ny Kunachya Bapala Bhimachi Por

माग ना कुणी पुढचं आम्ही
माग ना कुणी पुढचं आम्ही

माग ना कुणी पुढचं आम्ही
माग ना कुणी पुढचं आम्ही

माग ना कुणी पुढचं आम्ही
माग ना कुणी पुढचं आम्ही

आलोया साऱ्या समोर
आता आलोया साऱ्या समोर

भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर
भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर

भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर
भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर

माग ना कुणी पुढचं आम्ही
माग ना कुणी पुढचं आम्ही

आलोया साऱ्या समोर
आता आलोया साऱ्या समोर

भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर
भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर

भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर
भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर

बाबा साहेबांची लेखणी होती आग
त्याच लेखणीने केलं आम्हाला वाघ

बाबा साहेबांची लेखणी होती आग
त्याच लेखणीने केलं आम्हाला वाघ

ये बाबा साहेबांची लेखणी होती आग
त्याच लेखणीने केलं आम्हाला वाघ

नाक मुर्डूनी बघता तुम्ही
आता नाक मुर्डूनी बघता तुम्ही

पडलाय जीवाला घोर
तुमच्या पडलाय जीवाला घोर

भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर
भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर

भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर
भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर

थाटा माटात फिरतोय आज समाज
साऱ्या भारतभर संविधानाच राज

थाटा माटात फिरतोय आज समाज
साऱ्या भारतभर संविधानाच राज

थाटा माटात फिरतोय आज समाज
साऱ्या भारतभर संविधानाच राज

ये हात पाय जोडून आता मनात जळून
हात पाय जोडून आता मनात जळून

निघाया लागलाय धूर
तुमचा निघाया लागलाय धूर

भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर
भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर

भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर
भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर

तुम्ही मागून मागून करताय वार
अन् स्वतःला म्हणताय का शूरवीर

तुम्ही मागून मागून करताय वार
अन् स्वतःला म्हणताय का शूरवीर

तुम्ही मागून मागून करताय वार
अन् स्वतःला म्हणताय का शूरवीर

या मैदानी तुम्हा पाजूर पानी
या मैदानी तुम्हा पाजूर पानी

माझं गरुर चकणा चुर
तुमचा गरुर चकणा चुर

भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर
ये भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर

भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर
भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर

अशी बोटेही कितेक आम्ही तोडली
आली भिडाया तरीच कमीच पडली

अशी बोटेही कितेक आम्ही तोडली
आली भिडाया तरीच कमीच पडली

अशी बोटेही कितेक आम्ही तोडली
आली भिडाया तरीच कमीच पडली

घे वार ध्यानी आणि ठसवा मनी
घे वार ध्यानी आणि ठसवा मनी

घे वार ध्यानी आणि ठसवा मनी
घे वार ध्यानी आणि ठसवा मनी

का लावता फुकट जोर
कार लावता फुकट जोर

भित नाही कुणाच्या बापाला
भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर

भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर
भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर

भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर
भित नाही कुणाच्या बापाला ही भिमाची पोर

Не бойся отца, это дочь Бхимы

Не проси никто [моего] будущего, я
Не проси никто [моего] будущего, я

Не проси никто [моего] будущего, я
Не проси никто [моего] будущего, я

Не проси никто [моего] будущего, я
Не проси никто [моего] будущего, я

Мы все пришли вместе перед вами
Мы все пришли вместе перед вами

Не бойся отца, это дочь Бхимы
Не бойся отца, это дочь Бхимы

Не бойся отца, это дочь Бхимы
Не бойся отца, это дочь Бхимы

Не проси никто [моего] будущего, я
Не проси никто [моего] будущего, я

Мы все пришли вместе перед вами
Мы все пришли вместе перед вами

Не бойся отца, это дочь Бхимы
Не бойся отца, это дочь Бхимы

Не бойся отца, это дочь Бхимы
Не бойся отца, это дочь Бхимы

Перо отца Сахеба было огнем
Именно этим пером он сделал меня тигрицей

Перо отца Сахеба было огнем
Именно этим пером он сделал меня тигрицей

Да, перо отца Сахеба было огнем
Именно этим пером он сделал меня тигрицей

Попробуй посмотреть мне в лицо
Попробуй посмотреть мне в лицо

Душа моя в опасности
Твоя душа в опасности

Не бойся отца, это дочь Бхимы
Не бойся отца, это дочь Бхимы

Не бойся отца, это дочь Бхимы
Не бойся отца, это дочь Бхимы

Сегодня общество ходит с гордостью
По всей Индии правит Конституция

Сегодня общество ходит с гордостью
По всей Индии правит Конституция

Сегодня общество ходит с гордостью
По всей Индии правит Конституция

Сложив руки, теперь ты горишь от стыда
Сложив руки, теперь ты горишь от стыда

Из твоих глаз пошел дым
Дым пошел из твоих глаз

Не бойся отца, это дочь Бхимы
Не бойся отца, это дочь Бхимы

Не бойся отца, это дочь Бхимы
Не бойся отца, это дочь Бхимы

Ты наносишь удары исподтишка
И называешь себя героем?

Ты наносишь удары исподтишка
И называешь себя героем?

Ты наносишь удары исподтишка
И называешь себя героем?

На этом поле ты простой песок
На этом поле ты простой песок

Моя искра сверкнет и взорвется
Твоя искра сверкнет и взорвется

Не бойся отца, это дочь Бхимы
Не бойся отца, это дочь Бхимы

Не бойся отца, это дочь Бхимы
Не бойся отца, это дочь Бхимы

Столько пальцев мы сломали
А когда протягивали руки, нам всегда не хватало

Столько пальцев мы сломали
А когда протягивали руки, нам всегда не хватало

Столько пальцев мы сломали
А когда протягивали руки, нам всегда не хватало

Прими удар достойно и запомни это
Прими удар достойно и запомни это

Прими удар достойно и запомни это
Прими удар достойно и запомни это

Зачем ты делаешь пустые угрозы?
Зачем ты делаешь пустые угрозы?

Не бойся отца, это дочь Бхимы
Не бойся отца, это дочь Бхимы

Не бойся отца, это дочь Бхимы
Не бойся отца, это дочь Бхимы

Не бойся отца, это дочь Бхимы
Не бойся отца, это дочь Бхимы