Paroles et traduction Adassa - Mejor Bailo Sola

Mejor Bailo Sola

Para uno que madruga
Hay otro que no se duerme
Así tú me tienes, noche tras noche
Me llama' cuando te conviene

Dime qué, dime qué es lo que quiere' tener, eh
Me estás buscando
Me llamas después de uno, dos, tres, cuatro trago'

Echando a perder se aprende
Y yo aprendí a ser fuerte
Ahora que me dice que me ama
A mí ya no me da la gana

Mi amor, uoh
No se puede comprar, hoy te toca perder
No, uoh
Ya no te quiero ver ni pintado en papel

Mejor bailo sola, sola
Mejor bailo sola
Mejor bailo sola, sola
Mejor bailo sola
Mejor bailo sola, sola
Mejor bailo sola
Sola, sola, eh
Sola, sola, eh, eh, eh

Quieres saber por qué te dejo, aquí te va
Yo no soporto ni tu respirar
Si te parece, mira, yo te llamo Uber, Uber
Tú sí estás pasado en las nubes
Vas estar bien, no te preocupes

Lo que quieres es bam-bam, yo soy una dama
Dame, dame chanza; lloras y te calma'
No te necesito para hacer lo que me da la gana
Yo me mando sola, llórale a tu mamá

La verdad incomoda, ya ni te hago el favor
Da-da-dale pa' la calle, esto ya terminó
Da-da-date por vencido, la que gana soy yo
Gana soy yo, yo, yo, yo

Mi amor, uoh
No se puede comprar, hoy te toca perder
No, uoh
Ya no te quiero ver ni pintado en papel

Mejor bailo sola, sola
Mejor bailo sola
Mejor bailo sola, sola
Mejor bailo sola
Mejor bailo sola, sola
Mejor bailo sola
Sola, sola, eh
Sola, sola, eh, eh, eh

Ahora duermo sin ti, gozo sin ti, vivo sin ti (alguien me amará)
Río sin ti, canto sin ti, bailo sin ti
Ahora duermo sin ti, gozo sin ti, vivo sin ti (como yo te amé)
Río sin ti, canto sin ti, bailo sin ti

Mi amor, uoh
No se puede comprar, hoy te toca perder
No, uoh
Ya no te quiero ver ni pintado en papel
Mejor bailo sola, sola

Лучше я потанцую одна

На каждого раннего пташку
Есть сова, которая не спит
Вот так ты меня держишь, ночь за ночью
Звонишь, когда тебе удобно

Скажи мне, скажи мне, чего ты хочешь, а?
Ты меня ищешь
Звонишь мне после одного, двух, трёх, четырёх стаканчиков

На ошибках учатся
И я научилась быть сильной
Теперь, когда ты говоришь, что любишь меня
Мне уже не хочется

Моя любовь, у-оу
Нельзя купить, сегодня ты проиграл
Нет, у-оу
Я не хочу тебя видеть даже нарисованным на бумаге

Лучше я потанцую одна, одна
Лучше я потанцую одна
Лучше я потанцую одна, одна
Лучше я потанцую одна
Лучше я потанцую одна, одна
Лучше я потанцую одна
Одна, одна, эй
Одна, одна, эй, эй, эй

Хочешь знать, почему я тебя бросаю? Вот тебе:
Я не выношу даже твоего дыхания
Если хочешь, смотри, я вызову тебе Убер, Убер
Ты слишком витаешь в облаках
С тобой всё будет хорошо, не волнуйся

Ты хочешь бам-бам, а я леди
Дай, дай мне шанс; плачешь и успокаиваешься
Ты мне не нужен, чтобы делать то, что я хочу
Я сама себе хозяйка, поплачься своей маме

Правда колет, я тебе больше не делаю одолжений
Да-да-давай на выход, всё кончено
Сдавайся, побеждаю я
Побеждаю я, я, я, я

Моя любовь, у-оу
Нельзя купить, сегодня ты проиграл
Нет, у-оу
Я не хочу тебя видеть даже нарисованным на бумаге

Лучше я потанцую одна, одна
Лучше я потанцую одна
Лучше я потанцую одна, одна
Лучше я потанцую одна
Лучше я потанцую одна, одна
Лучше я потанцую одна
Одна, одна, эй
Одна, одна, эй, эй, эй

Теперь я сплю без тебя, наслаждаюсь без тебя, живу без тебя (кто-нибудь полюбит меня)
Смеюсь без тебя, пою без тебя, танцую без тебя
Теперь я сплю без тебя, наслаждаюсь без тебя, живу без тебя (как я любила тебя)
Смеюсь без тебя, пою без тебя, танцую без тебя

Моя любовь, у-оу
Нельзя купить, сегодня ты проиграл
Нет, у-оу
Я не хочу тебя видеть даже нарисованным на бумаге
Лучше я потанцую одна, одна