Surovi grade - Adastra traduction en allemand

Surovi grade

Surovi grade,
Reci, tko se skriva
U tvojoj utrobi, grade,
Ruke krvave.
Koga se štiti, grade, od istine.
Ma daj utjehu, grade,
Majci bez utjehe
što tuguje.
Surovi grade ooooo...
Surovi grade ooooo...
Znaš da bojim se, grade,
Kad ubijaju mlade,
Jer su šareni,
Jer su drukčiji,
A nijemi žandari ne vide,
Prešućuju,
A još gore je, grade,
Da krvnik slobodan
Među nama je.
Surovi grade ooooo...
Surovi grade ooooo...
Surovi grade ooooo...
Surovi grade ooooo...

Grausame Stadt

Grausame Stadt,
Sag, wer verbirgt sich
In deinem Schoß, Stadt,
Blutige Hände.
Wen schützt du, Stadt, vor der Wahrheit?
Gib doch Trost, Stadt,
Einer mutter ohne Trost
die trauert.
Grausame Stadt ooooo...
Grausame Stadt ooooo...
Weißt, ich fürchte mich, Stadt,
Wenn sie Junge töten,
Weil sie bunt sind,
Weil sie anders sind,
Und stumme Gendarmen nicht sehen,
Verschweigen,
Und noch schlimmer ist, Stadt,
Dass der Henker frei
unter uns ist.
Grausame Stadt ooooo...
Grausame Stadt ooooo...
Grausame Stadt ooooo...
Grausame Stadt ooooo...