Paroles et traduction Addie Hamilton - Bitter Sweet

Bitter Sweet

Sure, candy is fine
Some of the time
But not every night
You need more from life
Take my advice
Naughty is nice
Mix dark with the light
Dance on the edge
Edge of a knife
And if you take my hand
I can show you what I really mean
Every good boy's dream
Tastes like honey
Stings like a bee
Life is better
When it's bitter sweet
Hurts like heaven
Just trust in me
Life is better
When it's bitter sweet
When it's bitter sweet
Bright, shiny and new
That's what I think
When I think of you
But all that sugar and spice
Just makes a boy
Unbearably nice
You need just a pinch
Of delicious sin
I'll show you a glimpse
And if you take my hand
I can show you what I really mean
Every good boy's dream
Ooh
Ooh
Tastes like honey
Stings like a bee
Life is better
When it's bitter sweet
Hurts like heaven
Just trust in me
Life is better
When it's bitter sweet
When it's bitter sweet
Tastes like honey
Stings like a bee
Life is better
When it's bitter sweet
Tastes like honey
Stings like a bee
Life is better
When it's bitter sweet
It hurts like heaven
Just trust in me
Life is better
When it's bittersweet
When it's bittersweet
When it's bittersweet

Горько-сладкий

Конечно, конфеты - это хорошо,
Иногда,
Но не каждую ночь.
Тебе нужно больше от жизни.
Послушай мой совет,
Озорство - это приятно.
Смешай тьму со светом,
Станцуй на грани,
На лезвии ножа.
И если ты возьмешь меня за руку,
Я покажу тебе, что я имею в виду.
Мечта каждого хорошего мальчика,
На вкус как мед,
Жалит как пчела.
Жизнь лучше,
Когда она горько-сладкая.
Боль как в раю,
Просто доверься мне.
Жизнь лучше,
Когда она горько-сладкая.
Когда она горько-сладкая.
Яркий, блестящий и новый,
Вот что я думаю,
Когда думаю о тебе.
Но весь этот сахар и специи
Делают мальчика
Невыносимо милым.
Тебе нужна лишь щепотка
Восхитительного греха.
Я покажу тебе проблеск,
И если ты возьмешь меня за руку,
Я покажу тебе, что я имею в виду.
Мечта каждого хорошего мальчика.
Ох
Ох
На вкус как мед,
Жалит как пчела.
Жизнь лучше,
Когда она горько-сладкая.
Боль как в раю,
Просто доверься мне.
Жизнь лучше,
Когда она горько-сладкая.
Когда она горько-сладкая.
На вкус как мед,
Жалит как пчела.
Жизнь лучше,
Когда она горько-сладкая.
На вкус как мед,
Жалит как пчела.
Жизнь лучше,
Когда она горько-сладкая.
Боль как в раю,
Просто доверься мне.
Жизнь лучше,
Когда она горько-сладкая.
Когда она горько-сладкая.
Когда она горько-сладкая.