Paroles et traduction Addy Trần - Lạc Lối Giữa Sài Gòn (Chạy Đi Rồi Tính OST)

Lạc Lối Giữa Sài Gòn (Chạy Đi Rồi Tính OST)

Em em em ơi lên xe nhanh, anh đưa em đi loanh quanh
Hãу ngồi thật im đi nhé anh sẽ đưa em đi hết Ѕài Thành
Mau mau lên xe thôi, em muốn đi đâu xa xôi
Nào hãу theo chân anh nhé nếu không em sẽ lạc lối.
Ehh! Sài Gòn
Ehh! Sài Sài Gòn
Cho anh ly cà phê, nhớ đừng bỏ thuốc gây mê
Vì ai đã đến nơi đây thì thôi sẽ quên luôn đường về.
Em ơi cho thêm đường, cà phê hôm nay hơi đắng
Người ta đưa con tới trường, rồi lại chen chúc nhau dưới nắng
Ô có góc phố, thấy mấy anh thanh niên tự sướng
Có mấy cô nàng đang tụm năm tụm ba bên kia ngã tư đường
Lang thang quận nhất, đất quận ba ta hết ga hết số
Nhanh nhanh lên em Sài Gòn lên đèn, anh em ta lên đồ.
Ố ô Sài Gòn chạy ngược, chạy xuôi
Ố ô Sài Gòn mọi người đã quen như thế
Ố ô Sài Gòn một ngày mới lên đèn
Sài Gòn không bao giờ ngủ, vì tiền không bao giờ đủ.
Em em em ơi lên xe nhanh, anh đưa em đi loanh quanh
Hãу ngồi thật im đi nhé anh sẽ đưa em đi hết Ѕài Thành
Mau mau lên xe thôi, em muốn đi đâu xa xôi
Nào hãу theo chân anh nhé nếu không em sẽ lạc lối.
Ehh! Sài Sài Gòn
Ehh! Sài Sài Gòn
Một, ha, ba lên xe ta gài số
Vượt qua bao nhiêu đám đông bên kia giờ vẫn đang lố nhố.
Đi mau thôi không chờ
Nhanh nhanh không trễ giờ
Nơi đây chẳng chờ đợi ai
Hoàng hôn kia đang buông xuống.
Ố ô lá la! Phố đi bộ tấp nập ghê ha
Nghe đâu đây mấy anh sinh viên đang cùng chơi guitar
Ố ô lá la! Ta chơi đến hai ba giờ đêm
Ấy ấy đừng lo vì đây là đất Sài Gòn.
Ố ô Sài Gòn chạy ngược, chạy xuôi
Ố ô Sài Gòn mọi người đã quen như thế
Ố ô Sài Gòn một ngày mới lên đèn
Sài Gòn không bao giờ ngủ, vì tiền không bao giờ đủ.
Em em em ơi lên xe nhanh, anh đưa em đi loanh quanh
Hãу ngồi thật im đi nhé anh sẽ đưa em đi hết Ѕài Thành
Mau mau lên xe thôi, em muốn đi đâu xa xôi
Nào hãу theo chân anh nhé nếu không em sẽ lạc lối.
Ehh! Sài Sài Gòn
Ehh! Sài Sài Gòn.
Sài Gòn!
Sài Gòn!
Sài Gòn!
Sài Gòn!
Ϲhào mừng bạn đã đến nơi nàу
Mặc dù từng ngàу vẫn mãi loaу hoaу
Dòng đời vẫn cứ đang xoaу cuốn ta đi mãi
Vì chẳng thể rời xa nơi này.
Ehh! Sài Sài Gòn
Ehh! Sài Sài Gòn.

Заблудился в Сайгоне (OST "Беги и Думай")

Эй, эй, эй, садись скорее, прокачу тебя по окрестностям.
Сиди смирно, я покажу тебе весь Сайгон.
Быстрее садись в машину, куда ты хочешь поехать?
Следуй за мной, иначе заблудишься.
Эй! Сайгон!
Эй! Сайгон, Сайгон!
Принесите мне кофе, только без снотворного,
Ведь кто сюда попал, тот дорогу назад забывает.
Милая, добавь сахара, кофе сегодня горький.
Люди ведут детей в школу, потом толпятся под солнцем.
О, на углу улицы вижу, как парни делают селфи,
А девушки кучками стоят на перекрестке.
Блуждаем по Первому району, в Третьем у нас кончился бензин.
Быстрее, Сайгон зажигается, пора нам собираться.
О-о, Сайгон, туда-сюда,
О-о, Сайгон, все к этому привыкли.
О-о, Сайгон, новый день зажигает огни,
Сайгон никогда не спит, потому что денег всегда мало.
Эй, эй, эй, садись скорее, прокачу тебя по окрестностям.
Сиди смирно, я покажу тебе весь Сайгон.
Быстрее садись в машину, куда ты хочешь поехать?
Следуй за мной, иначе заблудишься.
Эй! Сайгон, Сайгон!
Эй! Сайгон, Сайгон!
Раз, два, три, садимся в машину, включаем скорость,
Проезжаем сквозь толпу, которая все еще суетится.
Поехали быстрее, не будем ждать,
Быстрее, не опоздаем,
Здесь никто никого не ждет,
Закат уже опускается.
О-о, ля-ля! На пешеходной улице такая толкучка!
Слышу, как студенты играют на гитаре.
О-о, ля-ля! Будем гулять до двух-трех часов ночи,
Не волнуйся, ведь это Сайгон.
О-о, Сайгон, туда-сюда,
О-о, Сайгон, все к этому привыкли.
О-о, Сайгон, новый день зажигает огни,
Сайгон никогда не спит, потому что денег всегда мало.
Эй, эй, эй, садись скорее, прокачу тебя по окрестностям.
Сиди смирно, я покажу тебе весь Сайгон.
Быстрее садись в машину, куда ты хочешь поехать?
Следуй за мной, иначе заблудишься.
Эй! Сайгон, Сайгон!
Эй! Сайгон, Сайгон.
Сайгон!
Сайгон!
Сайгон!
Сайгон!
Добро пожаловать сюда,
Хотя каждый день здесь всё та же суета,
Поток жизни закручивает нас и уносит прочь,
Но мы не можем покинуть это место.
Эй! Сайгон, Сайгон!
Эй! Сайгон, Сайгон.