Paroles et traduction Ade - Pomerium
Sic
deinde
cuicumque
alius
transiliet
moenia
mea
Так
пусть
же
погибнет
всякий,
кто
переступит
мои
стены.
All
this
started
with
two
brothers
Все
началось
с
двух
братьев
In
a
place
where
time
was
stuck
В
месте,
где
время
застыло
This
marble
didn't
see
any
light
yet
Этот
мрамор
еще
не
видел
света
There
was
nothing
but
woods
Не
было
ничего,
кроме
лесов
Vultures
flew
in
a
sky
once
pure
Стервятники
летали
в
некогда
чистом
небе
Unconscious
they
where
going
to
decide
Не
подозревая,
что
им
предстоит
решить
The
world
whole
destiny,
the
path
of
civility
Судьбу
всего
мира,
путь
цивилизации
The
line
of
blood
dividing
past
and
future
Черту
крови,
разделяющую
прошлое
и
будущее
Sons
of
the
Tiber,
sons
of
the
wolf
Сыновья
Тибра,
сыновья
волчицы
Owners
of
this
world
Властелины
этого
мира
Sons
of
the
Tiber,
sons
of
the
wolf
Сыновья
Тибра,
сыновья
волчицы
Owners
of
this
world
Властелины
этого
мира
Mars
looked
from
up
high
Марс
смотрел
с
высоты
Pointed
a
finger
and
said
Указал
пальцем
и
сказал
"Only
one
will
survive
"Только
один
выживет
He'll
be
the
king
of
my
reign"
Он
будет
королем
моего
царствования"
Now
the
vultures
have
to
choose,
Теперь
стервятники
должны
выбрать,
The
who
will
see
them
first
Кто
увидит
их
первым
But
Mars
can't
give
a
reign
Но
Марс
не
может
дать
правления
Without
a
drop
of
blood
Без
капли
крови
Weaker
one
crossed
Pomerium
Слабейший
пересек
Помериум
Insult
to
Gods
and
his
brother
Оскорбление
богов
и
его
брата
Mars
is
ready
to
receive
a
sacrifice
Марс
готов
принять
жертву
The
blood
will
baptize
this
empire
Кровь
крестит
эту
империю
His
same
blood
on
his
hands
Его
собственная
кровь
на
его
руках
The
same
colour
of
sunset
Того
же
цвета,
что
и
закат
While
the
vultures
fly
in
a
red
sky
Пока
стервятники
летят
в
красном
небе
Mars
laughs
in
a
silent
cry
Марс
смеется
беззвучным
криком
Sic
deinde
cuicumque
alius
transiliet
moenia
mea
Sic
deinde
cuicumque
alius
transiliet
moenia
mea
Mars
is
ready
to
receive
a
sacrifice
Марс
готов
принять
жертву
The
blood
will
baptize
this
empire
Кровь
крестит
эту
империю
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.