Adeaze - Always & For Real - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Adeaze - Always & For Real




Always & For Real
Всегда и по-настоящему
Verse 1
Куплет 1
Sometimes i feel like i'm falling from the sky
Иногда мне кажется, что я падаю с неба,
And there you were just waiting to be loved
А ты была там, просто ждала, чтобы тебя полюбили.
So i start to think of you
И я начинаю думать о тебе,
I thank god for you its true
Благодарю Бога за тебя, это правда.
I know i've been gone and so i wrote for you this song
Я знаю, меня не было рядом, и поэтому я написал для тебя эту песню.
Chorus
Припев
Baby you know i've been away but have you prayed for me each day i'm gone
Любимая, ты знаешь, меня не было, но молилась ли ты за меня каждый день, пока я был вдали?
Baby you know i've gone away so will you pray for me each day i'm gone
Любимая, ты знаешь, меня не было, так будешь ли ты молиться за меня каждый день моего отсутствия?
Verse 2
Куплет 2
I've looked in your eyes and i see this love inside
Я посмотрел в твои глаза и увидел эту любовь внутри,
A love that is pure is a gift from me to you
Любовь, которая чиста, это мой подарок тебе.
So i pause to shed a tear i would wipe away your fear
Поэтому я останавливаюсь, чтобы пролить слезу, я бы стер твой страх.
I don't want to lose a gift from god to me to you
Я не хочу потерять этот дар от Бога, данный мне для тебя.
Bridge
Переход
Baby i miss you so and i never wanna let you go
Любимая, я так скучаю по тебе, и я никогда не хочу отпускать тебя.
My heart beat? and baby can you just stay with me? (not too sure on that line)
Мое сердцебиение? И, любимая, можешь ли ты просто остаться со мной? (не совсем уверен в этой строке)
And i promise that i'll give you all i can
И я обещаю, что отдам тебе все, что смогу.
I may not be made out of gold
Возможно, я не сделан из золота,
But this heart i have just cant be sold
Но это сердце, которое у меня есть, нельзя продать.
I love you, yes its true oh la da da da da
Я люблю тебя, да, это правда, о-ля-ля-ля-ля.
Baby you know i've gone away but will you pray for me each day i'm gone, gone
Любимая, ты знаешь, меня не было, но будешь ли ты молиться за меня каждый день, пока я далеко, далеко?
Baby you know i've gone away so you will pray for me each day i'm gone
Любимая, ты знаешь, меня не было, так ты будешь молиться за меня каждый день моего отсутствия?
Baby you know i've been away so will you pray for me each day i'm gone
Любимая, ты знаешь, меня не было, так будешь ли ты молиться за меня каждый день моего отсутствия?
Baby u know i've gone away
Любимая, ты знаешь, меня не было.





Writer(s): f tupa'i, l tupa'i


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.