Paroles et traduction Adeem - Younger Days

Younger Days

When I was young I used play on the old man's apple tree
When I was young I used to scream out Ollie Ollie auxen free
To young to blame it on these mistakes
To old to have any excuse for the trouble it makes
Generations apart from my old wrinkled eyes
Following the childish breadcrumbs that keep falling from the skies
It's the piece of mind that grows from this fine tuned machine
Accomplish self fulfillment with a unfamiliar scheme
My motivation to be an adult has decided to catapult
Me over the picket fence to land on my 2.5 kids
I used to play in the sandbox with the same little voices
And I would always remember to bring a spare vine
The chimes from the clock would signify recess and
Tell all the kids that it's snack time
I'm Less than a cartoon away from being the last in line
Kickball is my life juice boxes are my therapists
Those are the simple pleasures that used to get
And they now leave me here motionless
Walking to the mailbox to send my life away with a signature
I remember all the jokes we used to tell each other stop you're killing her
You almost crushed that pray mantis
A crime punishable by death that would put your name on the list
Rumor is that Santa Claus compiles pages worth of information
But that fake fairy tale has nothing on the damage I have done
I broke 4 windows, chased 5 girls, not to mention the cats I taunted
And still this year I got every present that I wanted

I believed in folk lore and made wagers for peanut butter sandwiches
The blissful innocence that gave me attention when I had new bandages
Yhe transition is identified as growing up but I lost interest in
The responsibility that kills your first star wishes
The corner of the room had my initials with a dunce cap that's colored and shaped
To match perfectly with my superhero cape
But now my cape is replaced with a button-down shirt and a mature smirk
That shows my soul to be nothing of worth
Finger-painting and typing, my marvelous hands at work

The difference in creating for my cause or as someone else's clerk
No more kisses on the cheek and red faces from embarrassment
It's the long drawn out process and regretting words I sort of mean

Молодые Дни

Когда я был моложе, я играл на старой яблоне деда
Когда я был моложе, я кричал: "Олли, Олли, ауксен фри!"
Слишком молод, чтобы винить себя за эти ошибки
Слишком стар, чтобы иметь оправдание тем неприятностям, которые они доставляют
Поколения отделяют меня от моих старых морщинистых глаз
Я следую за детскими хлебными крошками, падающими с небес
Это душевное спокойствие, которое растет из этой тонко настроенной машины
Достигая самореализации с помощью незнакомой схемы
Моя мотивация быть взрослым решила катапультировать
Меня через забор на моих 2,5 детей
Я играл в песочнице с теми же маленькими голосами
И я всегда помнил, чтобы приносить запасную лозу
Бой часов означал перемену, и
Всем детям говорили, что пора перекусить
Я на расстоянии одного мультфильма от того, чтобы быть последним в очереди
Кикбол - это мой жизненный сок, коробки с соком - мои психотерапевты
Это те простые радости, которые я раньше получал
А теперь они оставляют меня здесь неподвижным
Иду к почтовому ящику, чтобы отправить свою жизнь с подписью
Я помню все шутки, которые мы рассказывали друг другу, перестань, ты ее убиваешь
Ты чуть не раздавил этого богомола
Преступление, караемое смертью, которое впишет твое имя в список
Ходят слухи, что Санта-Клаус собирает информацию страницами
Но эта фальшивая сказка не сравнится с тем ущербом, который причинил я
Я разбил 4 окна, гонялся за 5 девочками, не говоря уже о кошках, которых я дразнил
И все же в этом году я получил все подарки, которые хотел

Я верил в народные предания и заключал пари на бутерброды с арахисовым маслом
Блаженная невинность, которая привлекала ко мне внимание, когда у меня были новые бинты
Переход называют взрослением, но я потерял интерес к
Ответственности, которая убивает твои первые желания, загаданные на звезду
В углу комнаты были мои инициалы с колпаком для вечеринки, раскрашенным и сделанным
Так, чтобы он идеально подходил к моей супергеройской накидке
Но теперь мою накидку заменила рубашка на пуговицах и зрелая ухмылка
Которая показывает, что моя душа ничего не стоит
Рисование пальцами и набор текста, мои чудесные руки за работой

Разница в том, чтобы творить для себя или быть чьим-то клерком
Никаких поцелуев в щеку и покрасневших от смущения лиц
Это долгий процесс и сожаление о словах, которые я вроде как имел в виду