Paroles et traduction Adekunle Gold feat. Moelogo - Only Girl

Only Girl

I am lucky to have you oh baby
plenty boys but you chose me darling
there is nobody above you oloomi
you're the only girl that I know
I am lucky to have you a baby.
laye mi o laye mi o
plenty boys but you chose me darling
laye mi o laye mi o
I no go mess up oloomi
you're the only girl that I know 2
oh my love
never ever ever doubt me girl
I hope say u know say I love you girl
I'm not like the other boys wey dey toast plenty girls
I dey with u hundred percent oh
oni yangi ekuro lona o
ema depo sara mi o
e yago lona o
ma se gbo telegan, omoge
love me now and forever my darling
oh laide, mo le bura pe mi o leni body
olaide, bere lowo mummy mi o baby o
laide I give u my word o my lover
I no go fall your hand o laye o
I am happy to have you oh baby.
laye mi o laye mi o
plenty boys but you chose me darling
laye mi o laye mi o
I no go mess up oloomi
you're the only girl that I know 2
I am lucky to have you a baby.
laye mi o laye mi o
plenty boys but you chose me darling
laye mi o laye mi o
I no go mess up oloomi
you're the only girl that I know 2
enikeni to fe pana ife wa tan ni alaida
omo to san, omo to dun, there is no more ...
ko seni to dabi re, aya mi o
ma beru ma foya, aponbepore mo yato si won
bami gbe eru mi baba o, eledumare
bami se iyawo mi, awon ota yi mi ka se o
awon solo makinde, won tun gbe de
awon solo makinde o, won fe tu wa ka o
oh laide o, mo le bura pe mi o leni body
olaide bere lowo mummy mi o baby o
laide o I give you my word o, my lover
I no go fall your hand oh laye o
I am lucky to have you a baby.
laye mi o laye mi o
plenty boys but you chose me darling
laye mi o laye mi o
I no go mess up oloomi
you're the only girl that I know 2

Единственная девушка

Мне так повезло, что ты моя, малышка
Столько парней, но ты выбрала меня, дорогая
Нет никого лучше тебя, моя королева
Ты единственная девушка, которую я знаю
Мне так повезло, что ты моя, детка
Моя любовь, о моя любовь
Столько парней, но ты выбрала меня, дорогая
Моя любовь, о моя любовь
Я не подведу тебя, моя королева
Ты единственная девушка, которую я знаю
О, моя любовь
Никогда, никогда не сомневайся во мне, девочка
Надеюсь, ты знаешь, что я люблю тебя, девочка
Я не такой, как другие парни, которые клеятся ко всем девушкам
Я с тобой на все сто, о
Не поддавайся дурному влиянию
Не позволяй им сбить тебя с пути
Будь осторожна
Не слушай сплетни, красотка
Люби меня сейчас и всегда, моя дорогая
О, Лайде, клянусь, у меня нет никого кроме тебя
Лайде, спроси у моей мамы, малышка
Лайде, даю тебе слово, моя любимая
Я тебя не подведу, любовь моя
Я счастлив, что ты моя, малышка
Моя любовь, о моя любовь
Столько парней, но ты выбрала меня, дорогая
Моя любовь, о моя любовь
Я не подведу тебя, моя королева
Ты единственная девушка, которую я знаю
Мне так повезло, что ты моя, детка
Моя любовь, о моя любовь
Столько парней, но ты выбрала меня, дорогая
Моя любовь, о моя любовь
Я не подведу тебя, моя королева
Ты единственная девушка, которую я знаю
Кто хочет разрушить нашу любовь - тот глупец
Девушка хорошая, девушка сладкая, нет больше никого...
Нет никого подобного тебе, моя жена
Не бойся, не волнуйся, клянусь, я отличаюсь от них
Помоги мне нести мой груз, о, Всевышний
Защити мою жену, пусть враги не навредят нам
Они плетут интриги, они снова пришли
Они плетут интриги, они хотят нас разлучить
О, Лайде, клянусь, у меня нет никого кроме тебя
Лайде, спроси у моей мамы, малышка
Лайде, даю тебе слово, моя любимая
Я тебя не подведу, любовь моя
Мне так повезло, что ты моя, детка
Моя любовь, о моя любовь
Столько парней, но ты выбрала меня, дорогая
Моя любовь, о моя любовь
Я не подведу тебя, моя королева
Ты единственная девушка, которую я знаю