Paroles et traduction Adele - Love in the Dark

Take your eyes off of me so I can leave
I'm far too ashamed to do it with you watching me
This is never ending, we have been here before
But I can't stay this time 'cause I don't love you anymore
Please stay where you are
Don't come any closer
Don't try to change my mind
I'm being cruel to be kind
I can't love you in the dark
It feels like we're oceans apart
There is so much space between us
Baby we're already defeated
Ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah everything changed me
You have given me something that I can't live without
You mustn't underestimate that when you are in doubt
But I don't want to carry on like everything is fine
The longer we ignore it all the more that we will fight
Please don't fall apart
I can't face your breaking heart
I'm trying to be brave
Stop asking me to stay
I can't love you in the dark
It feels like we're oceans apart
There is so much space between us
Baby we're already defeated
Ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah everything changed me
We're not the only ones
I don't regret a thing
Every word I've said
You know I'll always mean
It is the world to me
That you are in my life
But I want to live
And not just survive
That's why I can't love you in the dark
It feels like we're oceans apart
There is so much space between us
Baby we're already defeated
Ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah everything changed me
And I-I-I-I-I don't think you can save me

не смотри на меня, чтобы я смогла уйти
мне слишком стыдно уходить, когда ты наблюдаешь
это никогда не заканчивается, мы уже бывали здесь раньше
но в этот раз я не смогу остаться , так как больше не люблю тебя
пожалуйста, останься там где ты есть
не подходи ближе
не пытайся изменить мое решение
я жестока во имя добра
я не могу любить тебя во тьме
как будто нас разделяют океаны
так много пустоты между нами
возможно мы уже побежденные
ах да, все изменило меня
ты подарил мне то, без чего я не смогу жить
тебе не следует недооценивать, что когда ты сомневаешься
но я не хочу притворятся как будто все впорядке
чем больше мы не замечаем это, тем больше нам с этим сражаться
пожалуйста, не разбивайся
я не выдержу, если разобъется твое сердце
я пытаюсь быть смелой
перестань просить меня остаться
я не могу любить тебя во тьме
как будто нас разделяют океаны
так много пустоты между нами
возможно мы уже побежденные
ах да, все изменило меня
мы не единственные
я не о чем не жалею
каждое сказанное мной слово
ты знаешь, будет откровенным
это мир для меня
что ты есть в моей жизни
но я хочу жить
а не просто выживать
вот почему я не могу любить тебя во тьме
как будто нас разделяют океаны
так много пустоты между нами
возможно мы уже побежденные
ах да, все изменило меня
я не думаю, что ты в силах меня спасти