Paroles et traduction Adeline feat. Joshua J - Eternity (feat. Joshua J)
Eternity (feat. Joshua J)
Вечность (совместно с Joshua J)
Used
to
be
hard
to
satisfy
Раньше
было
трудно
меня
удовлетворить,
So
used
to
roaming
free
Я
привыкла
к
свободе,
Never
easy
to
please
Меня
никогда
не
было
легко
угодить,
Running
round
like
the
world
was
mine
Я
носилась
повсюду,
словно
мир
принадлежал
мне.
When
they
came
reeling
in
Когда
они
пытались
меня
приручить,
I
told
them
sink
or
swim
Я
говорила
им:
"Плыви
или
тони",
Ooh
they
like
it
when
I
lie
О,
им
нравилось,
когда
я
лгала,
But
then
one
day
Но
однажды,
Was
impossible
to
hide
Стало
невозможно
скрываться,
You
found
a
way
into
my
mind
Ты
нашел
путь
к
моему
разуму.
We
sailed
away
Мы
уплыли
прочь,
Had
to
leave
it
all
behind
Пришлось
оставить
все
позади.
Something
in
the
water
Что-то
в
воде
Caught
me
by
surprise
Застало
меня
врасплох.
You
pulled
me
in
so
easily
Ты
так
легко
притянул
меня
к
себе.
Slowly
take
me
higher
Медленно
поднимаешь
меня
все
выше,
Rising
with
the
tide
Парящую
с
приливом.
We're
floating
into
eternity
Мы
плывем
в
вечность,
Eternity,
eternity
Вечность,
вечность,
We're
floating
into
eternity
Мы
плывем
в
вечность,
Eternity,
eternity
Вечность,
вечность,
We're
floating
into
eternity
Мы
плывем
в
вечность.
I
never
thought
I'd
be
the
type
Я
никогда
не
думала,
что
буду
из
тех,
To
let
you
pull
me
in
Кто
позволит
тебе
притянуть
себя,
But
here
we
go
again
Но
вот
мы
снова
вместе.
You
always
know
just
what
I
like
Ты
всегда
знаешь,
что
мне
нравится.
I
Can't
get
away
from
you
Я
не
могу
убежать
от
тебя,
No
matter
what
i
do
Что
бы
я
ни
делала.
It
feels
hella
good
to
me
Мне
так
хорошо,
Right
where
I
like
to
be
Я
там,
где
мне
нравится
быть.
I
should
be
careful
I,
I
never
fall
so
easily
Мне
следует
быть
осторожнее,
я
никогда
не
влюбляюсь
так
легко.
I
should
try
to
walk
away
Мне
следует
попытаться
уйти,
I
just
don't
understand
Я
просто
не
понимаю.
It's
just
beginning
I
don't
want
Это
только
начало,
я
не
хочу,
This
thing
to
ever
end
Чтобы
это
когда-нибудь
закончилось.
Something
in
the
water
Что-то
в
воде
Caught
me
by
surprise
Застало
меня
врасплох.
You
pulled
me
in
so
easily
Ты
так
легко
притянул
меня
к
себе.
Slowly
take
me
higher
Медленно
поднимаешь
меня
все
выше,
Rising
with
the
tide
Парящую
с
приливом.
We're
floating
into
eternity
Мы
плывем
в
вечность,
Eternity,
eternity
Вечность,
вечность,
We're
floating
into
eternity
Мы
плывем
в
вечность,
Eternity,
eternity
Вечность,
вечность,
We're
floating
into
eternity
Мы
плывем
в
вечность.
Bright
smile,
hair
curly
Яркая
улыбка,
кудрявые
волосы,
Preference
in
your
favor
Предпочтение
в
твою
пользу.
Ain't
tapered
but
curvy
Не
подстриженные,
а
волнистые.
It's
okay
to
be
shaky
cause
currently
Можно
дрожать,
ведь
сейчас
My
head
is
growing
impatient
but
my
body
barely
Моя
голова
становится
нетерпеливой,
но
мое
тело
едва
ли.
Turn
me
on
you
do
it
perfectly
Ты
заводишь
меня
идеально.
Taking
it
personally
Воспринимаю
это
лично.
Ain't
got
no
urgency
Нет
никакой
спешки,
So
while
you
flourishing
Поэтому
пока
ты
процветаешь,
I'll
be
encouraging
Я
буду
поддерживать
тебя.
And
what
occurred
to
me
И
что
мне
пришло
в
голову,
Ain't
about
currency
Не
о
деньгах.
Way
outta
line
but
what
you
do
is
refined
Выходит
за
рамки,
но
то,
что
ты
делаешь,
изысканно.
My
only
question
is:
why
the
answer
is
violence?
Мой
единственный
вопрос:
почему
ответом
является
насилие?
I
can't
prove
that
you
mine
Я
не
могу
доказать,
что
ты
мой,
I
can't
offer
you
silence
but
Я
не
могу
предложить
тебе
тишину,
но
You
know
what
the
f*ck
going
on
Ты
знаешь,
что,
черт
возьми,
происходит,
And
I
know
that
the
loving
be
strong
И
я
знаю,
что
любовь
сильна,
While
you
be
thugging
along
Пока
ты
идешь
по
пути
бандита.
I
know
you
bugging,
I
seen
it
coming
Я
знаю,
что
ты
бесишься,
я
видела,
что
это
грядет.
Don't
bottle
it
up
Не
держи
это
в
себе.
We
should
be
bottle
popping
currently
Мы
должны
сейчас
открывать
бутылки,
Either
way
around
Так
или
иначе,
I'm
sticking
with
you
till
eternity
Я
останусь
с
тобой
до
вечности.
Something
in
the
water
Что-то
в
воде
Caught
me
by
surprise
Застало
меня
врасплох.
You
pulled
me
in
so
easily
Ты
так
легко
притянул
меня
к
себе.
Slowly
take
me
higher
Медленно
поднимаешь
меня
все
выше,
Rising
with
the
tide
Парящую
с
приливом.
We're
floating
into
eternity
Мы
плывем
в
вечность,
Eternity,
eternity
Вечность,
вечность,
We're
floating
into
eternity
Мы
плывем
в
вечность,
Eternity,
eternity
Вечность,
вечность,
We're
floating
into
eternity
Мы
плывем
в
вечность.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adeline M Petricien, Jonathan Singletary, Joshua Janse, Morgan Wiley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.