Adeline - Despertar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Adeline - Despertar




Despertar
Awakening
Es tan difícil encontrar
It's so hard to find
Palabras en un rincón
Words in a corner
Y matar esos momentos
And kill those moments
Retar al corazón
Challenge the heart
Esquivar la realidad
Dodge reality
No mirar el mundo en contra
Don't look at the world against you
Enfrentar esas barreras que no dejan avanzar
Face those barriers that don't let you move forward
Una vez más
Once again
Ahogo mi silencio y me dedico a observar
I drown my silence and I dedicate myself to watching
No puedo, lo siento
I can't, I'm sorry
Tu frialdad me está matando
Your coldness is killing me
Cada día me alejo más
Every day I get further away
No puedo, lo siento
I can't, I'm sorry
Intenté volar despacio
I tried to fly slowly
El cielo se nos caía a pedazos
The sky was falling apart
Sólo quiero despertar
I just want to wake up
Escucha ya
Listen now
No queda tiempo
There is no time left
No tengas miedo
Don't be afraid
Comienza actuar
Start acting
Una vez más
Once again
Ahogo mi silencio y me dedico a observar
I drown my silence and I dedicate myself to watching
No puedo, lo siento
I can't, I'm sorry
Tu frialdad me está matando
Your coldness is killing me
Cada día me alejo más
Every day I get further away
No puedo, lo siento
I can't, I'm sorry
Intenté volar despacio
I tried to fly slowly
El cielo se nos caía a pedazos
The sky was falling apart
Sólo quiero despertar
I just want to wake up
Estoy perdiendo mis reflejos
I'm losing my reflexes
Ya no ni en dónde estoy
I don't know where I am anymore
Me estoy hundiendo lejos
I'm sinking away
Desvanece ya mi fe
My faith is fading away
Con esos momentos
With those moments
Que algún día me motivaron a luchar por ti (a luchar por ti)
That once motivated me to fight for you (to fight for you)
A luchar por ti
To fight for you
No puedo, lo siento
I can't, I'm sorry
Tu frialdad me está matando
Your coldness is killing me
Cada día me alejo más
Every day I get further away
No puedo, lo siento
I can't, I'm sorry
Intenté volar despacio
I tried to fly slowly
El cielo se nos caía a pedazos
The sky was falling apart
Sólo quiero despertar
I just want to wake up
No puedo, lo siento
I can't, I'm sorry
Sólo quiero despertar
I just want to wake up
No puedo, lo siento
I can't, I'm sorry
Sólo quiero despertar
I just want to wake up






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.