Paroles et traduction Adelén - Always On My Mind

Always On My Mind

I'm really sorry 'bout the things that I said
I'm kinda jealous and a little bit unlucky in love
I know you hate it when I mess with your head
It's just that now and then, you get a little cocky, you know

You walk like you know where to go
You talk like you know, know it all
You call me up like, "Hello" (like "Hello", like "Hello")

But you should know, baby
You are always on my mind
Baby, you are always on my mind
Baby, you get all my, all my time
Baby, you are always on my mind (mind)

I'm used to missing out on all the good guys
See, baby, patience isn't one of my virtues
Oh, it's always way too late when I realize
But from now on baby I am never gonna hurt you

You walk like you know where to go
You talk like you know, know it all
You call me up like "hello" (like "hello", like "hello")

But, you should know, baby
You are always on my mind
Baby, you are always on my mind
Baby, you get all my, all my time
Baby, you are always on my mind (mind)

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Всегда в моих мыслях

Мне очень жаль за все, что я сказала,
Я немного ревнива и немного не везет в любви.
Я знаю, ты ненавидишь, когда я морочу тебе голову,
Просто иногда ты становишься немного самонадеянным, знаешь ли.

Ты идешь так, будто знаешь, куда идти,
Ты говоришь так, будто знаешь всё на свете,
Ты звонишь мне как ни в чем не бывало: "Привет" (как "Привет", как "Привет").

Но ты должен знать, милый,
Ты всегда в моих мыслях.
Милый, ты всегда в моих мыслях.
Милый, ты занимаешь все мое, все мое время.
Милый, ты всегда в моих мыслях (мыслях).

Я привыкла упускать всех хороших парней,
Видишь ли, милый, терпение — не моя сильная сторона.
О, я всегда слишком поздно понимаю,
Но с этого момента, милый, я никогда тебя не обижу.

Ты идешь так, будто знаешь, куда идти,
Ты говоришь так, будто знаешь всё на свете,
Ты звонишь мне как ни в чем не бывало: "Привет" (как "Привет", как "Привет").

Но ты должен знать, милый,
Ты всегда в моих мыслях.
Милый, ты всегда в моих мыслях.
Милый, ты занимаешь все мое, все мое время.
Милый, ты всегда в моих мыслях (мыслях).

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о