Paroles et traduction Adem - Ringing in My Ear

Ringing in My Ear

Though I owe you,
I owe you no allegiance
But I still feel guilty for the things that I have done
These past fifteen days

It was easy
To just let it happen
I've been with people who sing gorgeous songs
While you're just ringing in my ear

And filling with envy
Who will you turn to now?
It was your decision I won't hear you
With hating and screaming still ringing in my ear

You threw me away
Away to the jackals
But the jackals they showed me a good time
While you're just ringing in my ear

I toasted marshmallows
While you burned our bridges down
And I looked at landscapes that I had forgotten
Lit up by the fire

And filling with envy
Who will you turn to now?
It was your decision I won't hear you
With hating and screaming still ringing in my ear

It's a sunny September
The colours are bright here
And the birds sing of beautiful places
While you are just ringing in my ear

Звон в моих ушах

Хотя я тебе должен,
Я не клялся тебе в верности
Но я всё ещё чувствую вину за то, что сделал
За последние пятнадцать дней

Это было легко
Просто позволить этому случиться
Я был с людьми, которые поют прекрасные песни
Пока ты просто звенишь у меня в ушах

И наполняясь завистью
К кому ты теперь обратишься?
Это было твоё решение, я не буду тебя слушать
С ненавистью и криками, всё ещё звенящими в моих ушах

Ты выбросила меня
На съедение шакалам
Но шакалы хорошо со мной обошлись
Пока ты просто звенишь у меня в ушах

Я жарил зефир
Пока ты сжигала все мосты
И я смотрел на пейзажи, которые забыл
Освещенные огнём

И наполняясь завистью
К кому ты теперь обратишься?
Это было твоё решение, я не буду тебя слушать
С ненавистью и криками, всё ещё звенящими в моих ушах

Солнечный сентябрь
Здесь яркие краски
И птицы поют о прекрасных местах
Пока ты просто звенишь у меня в ушах