Paroles et traduction Ademilde Fonseca - Camisa Listada

Camisa Listada

Você é linda toda maquiada
Ou com a camisa listrada
Do meu guarda roupa
Que eu não uso mais
Você na minha cama
Acordando de pijama ou pronta pra sair
Pra mim tanto faz
Sou louco por você de noite ou de manha
E aí se for clichê mulher eu sou seu fã
Eu amo o seu cabelo seu olhar
Me dá um gelo sua boca tem um doce mel
O som da sua voz me acalma amor
E só pensar em nós me faz fazer papel de bobo
Lá vou eu aí de novo dizer que sou seu fã, de novo
Te quero todo dia cada dia quero um pouco mais
Aumenta a dose de você
Fiquei completo certo que esse bem é só você quem faz
Por isso quero te dizer
Pra essa vida a dois amor não tem vacina
Então se depender de mim vai ser rotina
Você é linda quando tem ciúme fala brava
Quando aumenta o volume sobe o tom de voz
E esse seu sorriso, esse seu perfume vicio desejo feroz
Sou louco por você de noite ou de manhã
E ai se for clichê, mulher eu sou seu fã

Striped Shirt

You are beautiful all made up
Or with the striped shirt
From my closet
That I don't wear anymore
You in my bed
Waking up in pajamas or ready to go out
To me it doesn't matter
I'm crazy about you at night or in the morning
And if it's a cliché, woman I'm your fan
I love your hair, your eyes
Give me a cold shoulder, your mouth has sweet honey
The sound of your voice calms me down
And just thinking about us makes me act like a fool
There I go again saying that I'm your fan, again
I want you every day, every day I want a little more
Increase the dose of you
I became whole, sure that this good is only you who makes it
That's why I want to tell you
For this life of two love there is no cure
So if it depends on me it'll be a routine
You are beautiful when you're jealous, speak harshly
When you turn up the volume, raise the tone of voice
And this smile of yours, this perfume of yours, addiction, fierce desire
I'm crazy about you at night or in the morning
And if it's a cliché, woman I'm your fan