Paroles et traduction Ademilde Fonseca - Me Leva

Me Leva

Me leva, me leva,
Que a condução deu galho,
Estou fóra de hora,
Preciso ir pro trabalho.

Saí da Zona Norte, fui morar na Zona Sul,
Dei um azar danado, lá não tem condução,
De manhã cedo, eu não pego lotação,
Quando chego no batente, levo a bronca do patrão.

Take Me

Take me, take me,
The bus broke down,
I'm running late,
I need to get to work.

I moved from the North Zone to the South Zone,
I got really unlucky, there's no transportation there,
I can't catch a bus early in the morning,
When I get to work, I get yelled at by the boss.