Paroles et traduction Ademilde Fonseca - Meu Sonho

Nasceu contigo o meu desejo então primeiro
De abraçar o mundo inteiro
E amar até morrer
E guardo ainda nosso encontro passageiro
E a lembrança mais sincera
Que eu tenho de um prazer

Dentro da noite, como de costume
Meu samba triste resume
Um sofrimento sem par
E no meu sonho desta noite
Eu te procuro
Entre nuvens, tudo escuro
E não encontro o teu olhar

Te dei os versos mais bonitos de alegria
E no meu samba, não havia sofrimento
Até que um dia, teu sorriso foi mudando
O teu jeito me evitando
Fez mudar meu sentimento
E o mundo inteiro não foi nada num segundo
Do nosso verso, se apagou a emoção
E o nosso sonho de ternura e o nosso abraço
Se desfez e deu espaço a esta desilusão

Родился с тобою мое желание, так что первый
Обнять весь мир
И любить до смерти
И охранник по-прежнему наша встреча сиденья
И напоминание, самые искренние
Я получил удовольствие

В ночь, как обычно
Моя samba грустно resume
Страдания без пара
И в моем сне этой ночью
Я ищу тебя
Между облаками, все темно,
И не встречаю твой взгляд

Я дал тебе стихи самых красивых радость
И в моем samba, не было страдания
Пока в один прекрасный день, и ваша улыбка меняется
Твой способ мне избегая
Изменило мое чувство
И во всем мире не было ничего, на второй
Наш стих, утих азарт
И наша мечта, нежность и в наши объятия
Распался и дал номер этой разочарование