Paroles et traduction Adeva - Beautiful Love (12" Edit)

Beautiful Love (12" Edit)

Ah hoo, ah hoo oo
There's something I must say
But words got in my way, yeah
I'm in love with a man
Who doesn't quite understand
I love you, you love me
That's the way it should be
I know it's not reality
And it will never be

We had such a beautiful love
And now it's gone
It will never be the same again
Who was wrong?
We had such a beautiful love

Who was wrong?
I know I've got to be strong
And I gotta keep holding on, yeah
I cannot love in despair
Cause I know you're no longer there
I love you, you love me
That's the way it should be
I know it's just not meant to be
And it will never be
Adlib to fade

Прекрасная любовь (12" Edit)

Ах, уу, ах, уу, уу
Я должна тебе кое-что сказать,
Но слова застряли у меня на языке, да
Я люблю мужчину,
Который не совсем это понимает
Я люблю тебя, ты любишь меня,
Так и должно быть,
Но я знаю, что это нереально,
И этого никогда не будет.

У нас была такая прекрасная любовь,
А теперь ее нет,
Больше никогда не будет как прежде.
Кто был неправ?
У нас была такая прекрасная любовь.

Кто был неправ?
Я знаю, я должна быть сильной
И я должна держаться, да,
Я не могу любить в отчаянии,
Потому что тебя больше нет рядом.
Я люблю тебя, ты любишь меня,
Так и должно быть,
Я знаю, нам просто не суждено быть вместе,
И этого никогда не будет.
Произвольный текст для затухания