Paroles et traduction Adexe & Nau - Baila Conmigo

Baila Conmigo

Dança comigo (mmh)
(Dança comigo) yeah
A y N
Indiscutibles, baby (ajá)

Sé que te duele el corazón
Y que perdiste hasta la fe (sí)
Pero quiero mostrarte
Que te puedo querer (ajá)

Y cuando sientas frío
Yo seré tu abrigo
Escucha esta canción
Es lo que te pido (es lo que te pido)

Dança comigo, ooh
Dança comigo, ooh
Se você quiser
Te dou um beijo, amor e carinho

Dança comigo, ooh
Dança comigo, ooh
Se você quiser
Te dou um beijo, amor e carinho

Si tú quieres, te robo un beso
Tienes mi cariño de hace tiempo, lo confieso
No importa la distancia, porque aun así te siento
Dejemos que el amor nos lleve, estamos en progreso
Yeah, yeah

Dime lo que sientes, quiero estar contigo (oh, oh)
Deja que te lleve a un mundo donde amar es permitido
Me sentiré perdido, si tú no estás conmigo
Vivir así pa' mí no tendría sentido

Dança comigo, ooh
Dança comigo, ooh
Se você quiser
Te dou um beijo, amor e carinho (oh)

Dança comigo, ooh
Dança comigo, ooh
Se você quiser
Te dou um beijo, amor e carinho

Baila conmigo, baby, dime que me amas
Solos tú y yo gozando juntos hasta mañana
Y es que tú me llamas, siempre se enciende la llama
Somos almas gemelas que se quieren, que se aman

Nena, yo lo siento, y es que si algo es cierto
Si no te encuentro, en otra vida yo te invento
Yo quiero darte fantasías e ilusiones (yeah)
Para curarte las heridas y los dolores

Dança comigo, ooh (dança comigo)
Dança comigo, ooh (yeah)
Se você quiser
Te dou um beijo, amor e carinho

(Amor e carinho) dança comigo, ooh
Dança comigo, ooh
Se você quiser
Te dou um beijo, amor e carinho (tú y yo)

Dança comigo (dança comigo, baby)
(Dança comigo, baby)
(Vamo' a pasarla bien con toda mi gente), (yeah)
(Dança comigo, baby)
Dança comigo! (dança comigo, baby)
(Quien no se mueva ni vive ni siente)
(Dança comigo, baby)
(Dança comigo, baby)
Yeah, yeah, yeah (vamo' a pasarla bien con toda mi gente)
(Dança comigo, baby)
(Dança comigo, baby)
(Quien no se mueva ni vive ni siente) oh

Adexe y Nau
Indiscutibles, baby
Aitor Cruz, Iván Troyano, Lupión
No hay más na' (ja, ja)

Танцуй со мной

Танцуй со мной (mmh)
(Танцуй со мной) yeah
A y N
Настоящие, детка (ajá)

Знаю, что у тебя болит сердце
И что ты потерял(а) даже веру (да)
Но я хочу показать тебе
Что я могу любить тебя (ага)

И когда тебе холодно
Я стану твоим одеялом
Послушай эту песню
Это то, что я прошу тебя (то, что я прошу тебя)

Танцуй со мной, ooh
Танцуй со мной, ooh
Если захочешь
Я поцелую тебя, милая(милый), и обниму

Танцуй со мной, ooh
Танцуй со мной, ooh
Если захочешь
Я поцелую тебя, милая(милый), и обниму

Если ты захочешь, я украду у тебя поцелуй
У меня есть твоё(я) расположение уже давно, признаю
Неважно расстояние, потому что я всё равно чувствую тебя(тебя)
Пусть любовь нас ведёт, мы в процессе
Да, да

Скажи мне, что ты чувствуешь, я хочу быть с тобой(с тобой) (о, о)
Позволь мне увести тебя в мир, где разрешено любить
Я буду чувствовать себя потерянным(ой), если тебя(тебя) не будет рядом со мной
Так жить для меня(меня) было бы бессмысленно

Танцуй со мной, ooh
Танцуй со мной, ooh
Если захочешь
Я поцелую тебя, милая(милый), и обниму (о)

Танцуй со мной, ooh
Танцуй со мной, ooh
Если захочешь
Я поцелую тебя, милая(милый), и обниму

Танцуй со мной, детка(детка), скажи, что ты(ты) меня любишь
Только ты(ты) и я веселимся(веселимся) вместе до утра
Ты(Ты) зовёшь меня(меня), и пламя вспыхивает
Мы родственные души, которые(которые) любят друг друга(друга)

Милая(Милый), я(я) чувствую(чувствую) это(это), и если что-то и верно
Если я(я) не найду тебя(тебя), в другой жизни я(я) придумаю тебя(тебя)
Я хочу(хочу) подарить тебе(тебе) фантазии и иллюзии (да)
Чтобы заживить твои(твои) раны и боль

Танцуй со мной, ooh (танцуй со мной)
Танцуй со мной, ooh (да)
Если захочешь
Я поцелую тебя, милая(милый), и обниму

(Милая(Милый) и обниму) танцуй со мной, ooh
Танцуй со мной, ooh
Если захочешь
Я поцелую тебя, милая(милый), и обниму (ты(ты) и я(я))

Танцуй со мной (танцуй со мной, детка(детка))
(Танцуй со мной, детка(детка))
(Мы(мы) хорошо проведём время со всеми моими друзьями(друзьями)), (да)
(Танцуй со мной, детка(детка))
Танцуй со мной! (танцуй со мной, детка(детка))
(Кто(кто) не(не) двигается, тот(тот) не(не) живёт и не(не) чувствует)
(Танцуй со мной, детка(детка))
(Танцуй со мной, детка(детка))
Да, да, да (мы(мы) хорошо проведём время со всеми моими друзьями(друзьями))
(Танцуй со мной, детка(детка))
(Танцуй со мной, детка(детка))
(Кто(кто) не(не) двигается, тот(тот) не(не) живёт и не(не) чувствует) о

Adexe y Nau
Настоящие, детка(детка)
Aitor Cruz, Iván Troyano, Lupión
Больше ничего(ха, ха)