Paroles et traduction Adexe & Nau - Nos Hacemos Falta

Nos Hacemos Falta

Todo estaba roto
Sabes bien por qué
Caminaba solo, hasta que la encontré
Y me olvidé cómo disimular (cómo disimular)

En automático di todo y el alma empeñé
Era mi tesoro y al final se fue
De vuelta a la ciudad, sin avisar
Y yo le dije

Cuídate
Seguro que el tiempo nos cruza otra ve'
Y aunque él esté contigo, creo que sabes bien
Que nos hacemo' falta (nos volveremo' a ver)

Y aunque me deje en visto, a veces, pienso que
Daría lo que fuera por volverla a ver
Y siempre me la paso pensando
Pensando qué hacer (se-eh)

Una cama para do', tre' o cuatro discusione' cada cinco día' (yah)
Te marchabas de la casa y aunque a ciegas, siempre iba detrá' (siempre iba detrá')
Quise disculparme, pero no llamaste
Guardo en la cartera que me regalaste (que me regalaste)
Todas las fotos que sacamos juntos
Del primer y último viaje

Y aunque mirar la manera, en la que tú te vas, me duela
Tengo que aceptar (aceptar)
La realida', siempre sabe mal (siempre sabe mal)
Y por mucho que me duela que ya no estés a mi lado
Que te vaya bien, extraño tu piel, así que cuídate

Así que, cuídate
Seguro que el tiempo nos cruza otra ve'
Aunque él esté contigo creo que sabe' bien
Que nos hacemo' falta (nos volveremo' a ver)

Y aunque me deje en visto, a veces pienso que
Daría lo que fuera por volverla a ver
Y siempre me la paso pensando
Pensando qué hacer (qué hacer)

Te di tanto, pero siento que contigo sigo en deuda
Pensarte es inevitable, aún mis dedos te recuerdan
Soy como un juguete roto al que no diste cuerda
Si no avivas la llama, es probable que se duerma

He tocado fondo, no te deseo nada malo
Nunca olvide' lo que fuimo' aunque viva en tu pasado
La vida es solo una y la considero un regalo
El tiempo vale má' cuando lo paso a tu lado (solo)

Cuídate
Seguro que el tiempo nos cruza otra ve'
Aunque él esté contigo, creo que sabe' bien
Que nos hacemos falta (nos volveremo' a ver)

Y aunque me deje en visto, a veces pienso que
Daría lo que fuera por volverla a ver
Siempre me la paso pensando
Pensando qué hacer

Cuídate
Seguro que el tiempo nos cruza otra ve'
Aunque él esté contigo, creo que sabes bien
Que nos hacemo' falta (nos volveremo' a ver)

Y aunque me deje en visto, a veces pienso que
Daría lo que fuera por volverla a ver
Y siempre me la paso pensando
Pensando qué hacer

Cuídate (Adexe y Nau)
Seguro que el tiempo nos cruza otra ve'
Aunque él esté contigo, creo que sabes bien
Que nos hacemo' falta
Nos volveremo' a ve'-eh

We Need Each Other

Everything was broken
You know why
I was walking alone, until I found her
And I forgot how to pretend (how to pretend)

I automatically gave everything, I pawned my soul
She was my treasure and in the end she left
Back to the city, without warning
And I told her

Take care
I'm sure time will cross our paths again
And even though he's with you, I think you know
That we need each other (we'll see each other again)

And although she leaves me on read, sometimes I think
I'd give anything to see her again
And I always spend my time thinking
Thinking about what to do (yeah)

One bed for two, three or four arguments every five days (yeah)
You left the house and even though I was blind, I always followed (always followed)
I wanted to apologize, but you didn't call
I keep in the wallet you gave me (that you gave me)
All the photos we took together
From the first and last trip

And although looking at the way you leave hurts me
I have to accept (accept)
Reality always tastes bad (always tastes bad)
And as much as it hurts that you're not by my side anymore
I hope you're doing well, I miss your skin, so take care

So take care
I'm sure time will cross our paths again
Even though he's with you I think you know
That we need each other (we'll see each other again)

And although she leaves me on read, sometimes I think
I'd give anything to see her again
And I always spend my time thinking
Thinking about what to do (what to do)

I gave you so much, but I feel like I'm still in debt to you
Thinking about you is inevitable, my fingers still remember you
I'm like a broken toy that you didn't wind up
If you don't fan the flame, it's likely to go out

I've hit rock bottom, I don't wish you any harm
I'll never forget what we were even if I live in your past
Life is only one and I consider it a gift
Time is worth more when I spend it by your side (alone)

Take care
I'm sure time will cross our paths again
Even though he's with you, I think you know
That we need each other (we'll see each other again)

And although she leaves me on read, sometimes I think
I'd give anything to see her again
I always spend my time thinking
Thinking about what to do

Take care
I'm sure time will cross our paths again
Even though he's with you, I think you know
That we need each other (we'll see each other again)

And although she leaves me on read, sometimes I think
I'd give anything to see her again
And I always spend my time thinking
Thinking about what to do

Take care (Adexe y Nau)
I'm sure time will cross our paths again
Even though he's with you, I think you know
That we need each other
We'll see each other agai-ain