Paroles et traduction Adexe & Nau - Ya Estamos en Navidad

Ya Estamos en Navidad

Es tan bonito respirar en la mañana
La navidad cuando toca a tu ventana
Papa noel con los renos está viniendo
A regalar sonrisas
A quien la esté perdiendo
Me hace feliz ver la nieve cayendo
Las luces en la calle,
Los niños corriendo
Que no falte comida
A quien la esté pidiendo,
Entrega corazón sigamonos queriendo
Cuando miramos a los ojos. ¡Yeah!
Siempre se nota la verdad... Aja
Es que no hay nada más hermoso
Junto a ti
Que hacer los sueños realidad
Siente
Esta navidad de puro sentimiento,
Contigo yo quiero estar
Esta navidad dejemos los lamentos
Y vamos a celebrar
Hay una estrella arriba
Que hasta Belén nos va a llevar,
Regala una sonrisa
Porque el amor esta al llegar. ¡Yeah!
Estamos en Navidad,
Ya estamos en Navidad
Ya estamos cantando, estamos bailando
Y nos vamos a celebrar
Ya estamos en Navidad... Si
Ya estamos en Navidad... Aja
Ya estamos cantando, estamos bailando
Y nos vamos a celebrar
¡YEAH!
Quedate conmigo que el amor sea testigo
En esta navidad de todo lo que sentimos
Deportando corazónes siempre al
Viento... Si
Disfrutando sin temor en el momento
Abrazando la vida primero,
Derrumbando los muros del miedo
Y juntos disfrutar la navidad
¡Yeah Eh!
Esta navidad de puro sentimiento,
Contigo yo quiero estar
Esta navidad dejemos los lamentos
Y vamos a celebrar
Hay una estrella arriba
Que hasta Belén nos va a llevar,
Regala una sonrisa
Porque el amor esta al llegar
¡Yeah!
Ya estamos en Navidad... Rrraa
Ya estamos en Navidad... Aja
Estamos cantando, estamos bailando
Y nos vamos a celebrar
Ya stamos en Navidad... Si
Ya estamos a Navidad... Aja
Ya estamos cantando, estamos bailando
Y nos vamos a celebrar.
Y cuando duela el corazón
Recuerda que por siempre
Ahí voy a estar yo
Tu nunca pierdas la ilusión
(¡Yeah!)
Porque se que tu puedes alzar el
Vuelo,
Verte con una sonrisa en lo que deseo
Yeh ieieh
Contigo yo quiero estar
Esta navidad dejemos los lamentos
Y vamos a celebrar
Hay una estrella arriba
Que hasta Belén nos va a llevar... Aja
Regala una sonrisa
Porque el amor esta al llegar... ¡Yeah!
Ya estamos en Navidad... Prraaa
Ya estamos en Navidad... Aja
Ya estamos cantando, estamos bailando
Y nos vamos a celebrar
Ya estamos en Navidad... Si
Ya estamos en Navidad... Aja
Ya estamos cantando, estamos bailando
Y nos vamos a celebrar
Esta Navidad...
Si
Adexe y Nau
Celebrando contigo...
¡Feliz Navidad!

Рождество уже здесь

Как прекрасно дышать утром,
Когда Рождество стучится в твоё окно.
Санта Клаус с оленями уже в пути,
Чтобы подарить улыбки
Тем, кто их потерял.
Я счастлив видеть падающий снег,
Огни на улице,
Бегающих детей.
Пусть еды будет достаточно
Всем, кто в ней нуждается,
Открой своё сердце, продолжим любить друг друга.
Когда мы смотрим в глаза... Да!
Правда всегда видна... Ага
Ведь нет ничего прекраснее,
Чем быть рядом с тобой
И воплощать мечты в реальность.
Почувствуй
Это Рождество, полное чувств,
Я хочу быть с тобой.
В это Рождество забудем о печалях
И будем праздновать.
Там, наверху, звезда
Которая приведёт нас в Вифлеем,
Подари улыбку,
Ведь любовь уже близко. Да!
Рождество уже здесь,
Рождество уже здесь.
Мы уже поём, танцуем
И будем праздновать.
Рождество уже здесь... Да
Рождество уже здесь... Ага
Мы уже поём, танцуем
И будем праздновать.
ДА!
Останься со мной, пусть любовь будет свидетелем
В это Рождество всех наших чувств.
Отпуская сердца на
Ветер... Да
Наслаждаясь без страха моментом,
Сначала обнимая жизнь,
Разрушая стены страха
И вместе наслаждаясь Рождеством.
Да, эй!
Это Рождество, полное чувств,
Я хочу быть с тобой.
В это Рождество забудем о печалях
И будем праздновать.
Там, наверху, звезда
Которая приведёт нас в Вифлеем,
Подари улыбку,
Ведь любовь уже близко.
Да!
Рождество уже здесь... Ррраа
Рождество уже здесь... Ага
Мы поём, танцуем
И будем праздновать.
Рождество уже здесь... Да
Рождество уже здесь... Ага
Мы уже поём, танцуем
И будем праздновать.
И когда твоё сердце болит,
Помни, что я всегда
Буду рядом.
Никогда не теряй надежду
(Да!)
Ведь я знаю, что ты можешь взлететь,
Расправить крылья,
Видеть твою улыбку - моё желание.
Е-е-е
Я хочу быть с тобой.
В это Рождество забудем о печалях
И будем праздновать.
Там, наверху, звезда
Которая приведёт нас в Вифлеем... Ага
Подари улыбку,
Ведь любовь уже близко... Да!
Рождество уже здесь... Пррааа
Рождество уже здесь... Ага
Мы уже поём, танцуем
И будем праздновать.
Рождество уже здесь... Да
Рождество уже здесь... Ага
Мы уже поём, танцуем
И будем праздновать.
Это Рождество...
Да
Adexe и Nau
Празднуют с тобой...
Счастливого Рождества!