Paroles et traduction Adhitia Sofyan - Aku Enggan Ke Bandung Bila Kau Tak Ada
Aku
enggan
ke
Bandung
bila
kau
tak
ada
Я
не
хочу
ехать
в
Бандунг,
если
тебя
там
нет,
Untuk
apa
aku
menyiksa
diri
sendiri?
Зачем
мне
мучить
себя?
Aku
enggan
ke
Bandung
bila
kau
tak
ada
Я
не
хочу
ехать
в
Бандунг,
если
тебя
там
нет,
Untuk
apa
aku
membunuh
diri
sendiri?
Зачем
мне
убивать
себя?
Setiap
sudut
menyimpan
namamu
Каждый
уголок
хранит
твое
имя,
Detak-detik
menggambar
wajahmu
Каждый
миг
рисует
твое
лицо.
Akankah
waktu
mengulangnya
lagi?
Повторится
ли
это
когда-нибудь
снова?
Kutunggu
saat
kau
pulang
kembali
Я
буду
ждать,
когда
ты
вернешься.
Aku
enggan
ke
Bandung
bila
kau
tak
ada
Я
не
хочу
ехать
в
Бандунг,
если
тебя
там
нет,
(Ku
enggan
ke
Bandung,
enggan
ke
Bandung)
(Я
не
хочу
ехать
в
Бандунг,
не
хочу
в
Бандунг)
Untuk
apa
aku
menyiksa
diri
sendiri?
Зачем
мне
мучить
себя?
(Ku
enggan
ke
Bandung,
enggan
ke
Bandung)
(Я
не
хочу
ехать
в
Бандунг,
не
хочу
в
Бандунг)
Aku
enggan
ke
Bandung
bila
kau
tak
ada
Я
не
хочу
ехать
в
Бандунг,
если
тебя
там
нет,
(Ku
enggan
ke
Bandung,
enggan
ke
Bandung)
(Я
не
хочу
ехать
в
Бандунг,
не
хочу
в
Бандунг)
Untuk
apa
aku
membunuh
diri
sendiri?
Зачем
мне
убивать
себя?
(Ku
enggan
ke
Bandung,
enggan
ke
Bandung)
(Я
не
хочу
ехать
в
Бандунг,
не
хочу
в
Бандунг)
Setiap
sudut
menyimpan
namamu
Каждый
уголок
хранит
твое
имя,
Detak-detik
menggambar
wajahmu
Каждый
миг
рисует
твое
лицо.
Akankah
waktu
mengulangnya
lagi?
Повторится
ли
это
когда-нибудь
снова?
Kutunggu
saat
kau
pulang
kembali
Я
буду
ждать,
когда
ты
вернешься.
Aku
enggan
ke
Bandung
bila
kau
tak
ada
Я
не
хочу
ехать
в
Бандунг,
если
тебя
там
нет,
(Ku
enggan
ke
Bandung,
enggan
ke
Bandung)
(Я
не
хочу
ехать
в
Бандунг,
не
хочу
в
Бандунг)
Untuk
apa
aku
menyiksa
diri
sendiri?
Зачем
мне
мучить
себя?
(Ku
enggan
ke
Bandung,
enggan
ke
Bandung)
(Я
не
хочу
ехать
в
Бандунг,
не
хочу
в
Бандунг)
Aku
enggan
ke
Bandung
bila
kau
tak
ada
Я
не
хочу
ехать
в
Бандунг,
если
тебя
там
нет,
(Ku
enggan
ke
Bandung,
enggan
ke
Bandung)
(Я
не
хочу
ехать
в
Бандунг,
не
хочу
в
Бандунг)
Untuk
apa
aku
membunuh
diri
sendiri?
Зачем
мне
убивать
себя?
(Ku
enggan
ke
Bandung,
enggan
ke
Bandung)
(Я
не
хочу
ехать
в
Бандунг,
не
хочу
в
Бандунг)
Setiap
sudut
menyimpan
namamu
Каждый
уголок
хранит
твое
имя,
Detak-detik
menggambar
wajahmu
Каждый
миг
рисует
твое
лицо.
Akankah
waktu
mengulangnya
lagi?
Повторится
ли
это
когда-нибудь
снова?
Kutunggu
saat
kau
pulang
kembali
Я
буду
ждать,
когда
ты
вернешься.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.