Paroles et traduction Adhitia Sofyan - Greatest Cure

Greatest Cure

I'll be on my way
Wait 'til you see the toys I bought
You'll be on my mind
Wait 'til it's time for me to go

I can't wait to see those sleepy eyes
They will refuse to end the day
I can't wait to hear those mumbling goo
Saying, "I got a lot to learn"

And I will see through it all now saying, "Yeah, yeah, yeah"
I'll be alright singing, "Yeah, yeah, yeah"
I see through it all now singing, "Yeah, yeah, yeah"
'Cause you'll be my greatest cure of all

I'll be on my way
Wait 'til I open up the door
Now you stay on my mind
There's no time like coming home tonight

I can't wait to see those sleepy eyes
They will refuse to end the day
I can't wait to hear those mumbling goo
Saying, "I got a lot to learn"

And I will see through it all now saying, "Yeah, yeah, yeah"
I'll be alright singing, "Yeah, yeah, yeah"
I see through it all now singing, "Yeah, yeah, yeah"
'Cause you'll be my greatest cure of all

I'll be on my way
Wait 'til you see the toys I bought
I'll be by your side
Let's close our eyes and end the day

Лучшее лекарство

Я буду на пути домой,
Подожди, ты увидишь, какие игрушки я купил.
Ты будешь у меня в мыслях.
Давай дождемся, когда придет время мне уходить.

Не могу дождаться, когда увижу твои сонные глазки,
Которые не захотят, чтобы день заканчивался.
Не могу дождаться, когда услышу это бормотание,
Которое говорит: "Мне многому нужно научиться".

И я увижу все это насквозь, говоря: "Да, да, да".
Со мной все будет в порядке, я буду петь: "Да, да, да".
Я вижу все насквозь, напевая: "Да, да, да".
Потому что ты - моё лучшее лекарство от всех бед.

Я буду на пути домой,
Подожди, пока я открою дверь.
Теперь ты остаешься в моих мыслях.
Нет ничего лучше, чем возвращаться домой этим вечером.

Не могу дождаться, когда увижу твои сонные глазки,
Которые не захотят, чтобы день заканчивался.
Не могу дождаться, когда услышу это бормотание,
Которое говорит: "Мне многому нужно научиться".

И я увижу все это насквозь, говоря: "Да, да, да".
Со мной все будет в порядке, я буду петь: "Да, да, да".
Я вижу все насквозь, напевая: "Да, да, да".
Потому что ты - моё лучшее лекарство от всех бед.

Я буду на пути домой,
Подожди, ты увидишь, какие игрушки я купил.
Я буду рядом с тобой.
Давай закроем глаза и закончим этот день.