Paroles et traduction Adhitia Sofyan - Jarak

Jarak

Mari duduk, bicara
Waktu kita tak lama
Terlalu lama kita
Terasing dalam jarak

Ho-hm
Hm-hm-hm
Ho-wo-hm

Apa yang kau tunjukkan?
Cara-cara yang lama
Sedangkan sifat dunia
Berubah dan melaju

Ho-hm
Hm-hm-hm
Ho-wo-hm

Larungkan yang sudah
Teduhkan hati, meluluhkan dinding-dinding jarak kita
Jangan kau berlalu
Atau selamanya kita menjadi saling terasingkan
Dan dihapus masa

Bayangkan jika kita
Bisa saling bicara
Tak ada yang tertahan
Batas-batas yang usang

Oh-hm
Hm-hm-hm

Larungkan yang sudah
Teduhkan hati, meluluhkan dinding-dinding jarak kita
Jangan kau berlalu
Atau selamanya kita menjadi saling terasingkan
Dan dihapus masa

Larungkan yang sudah
Teduhkan hati, meruntuhkan dinding-dinding jarak kita
Jangan kau berlalu
Atau selamanya kita menjadi saling terasingkan
Dan dihapus, dilupakan masa

Ho-oh-hm

Расстояние

Присядь, давай поговорим,
У нас не так много времени.
Слишком долго мы
Были разделены расстоянием.

Хо-хм
Хм-хм-хм
Хо-во-хм

Что ты показываешь?
Старые способы,
В то время как мир меняется,
Движется вперед.

Хо-хм
Хм-хм-хм
Хо-во-хм

Отпусти то, что было.
Успокой свое сердце, позволь растаять стенам между нами.
Не уходи,
Иначе мы навсегда останемся чужими друг другу.
И время сотрет нас.

Представь, если бы мы
Могли говорить друг с другом,
Не было бы никаких преград,
Устаревших границ.

О-хм
Хм-хм-хм

Отпусти то, что было.
Успокой свое сердце, позволь растаять стенам между нами.
Не уходи,
Иначе мы навсегда останемся чужими друг другу.
И время сотрет нас.

Отпусти то, что было.
Успокой свое сердце, позволь рухнуть стенам между нами.
Не уходи,
Иначе мы навсегда останемся чужими друг другу.
И время сотрет, забудет нас.

Хо-о-хм