Paroles et traduction Adhitia Sofyan - Rainbows & Starlight

Rainbows & Starlight

I'd take you down for a ride on a time machine
Back to the days when we sat on an empty porch
You were talking about life, I'd look in your eyes

Now that we part and we live on a different times
Both of us spend our own days on a separate lines
You be closing your eyes, I'd stare at the sky

I'd like to give you a call on a sunny day
When will it be a good time?

I got Monday, you got Tuesday
We will never be
You chase rainbows, I gaze starlight
We will never be the same again

Remember when that one time while you're back in town
Back where we were once again on that empty porch
You were talking about life, I got lost in you

Now that you're gone and we live on a different times
Both of us spend our own days on a separate lines
You be closing your eyes, I'd stare at the sky

I'd like to give you a call on a sunny day
When will it be a good time?

I got Monday, you got Tuesday
We will never be
You chase rainbows, I gaze starlight
We will never be the same again

I'd like to give you a call on a sunny day
When will it be a good time?

I got Monday, you got Tuesday
We will never be
You chase rainbows, I gaze starlight
We will never be the same again

I got Monday, you got Tuesday
We will never be
You chase rainbows, I gaze starlight
We will never be the same again

Радуги и звездный свет

Я бы прокатил тебя на машине времени,
Назад в те дни, когда мы сидели на пустом крыльце.
Ты говорила о жизни, я смотрел в твои глаза.

Теперь мы расстались и живем в разных временах,
Каждый из нас проводит свои дни на разных линиях.
Ты закрываешь глаза, а я смотрю в небо.

Я бы хотел позвонить тебе в солнечный день,
Когда у тебя будет подходящее время?

У меня понедельник, у тебя вторник.
Нам не быть вместе.
Ты гонишься за радугами, я смотрю на звездный свет.
Мы уже никогда не будем прежними.

Помнишь тот раз, когда ты вернулась в город,
Туда, где мы были когда-то, на том пустом крыльце.
Ты говорила о жизни, а я потерялся в тебе.

Теперь ты ушла, и мы живем в разных временах,
Каждый из нас проводит свои дни на разных линиях.
Ты закрываешь глаза, а я смотрю в небо.

Я бы хотел позвонить тебе в солнечный день,
Когда у тебя будет подходящее время?

У меня понедельник, у тебя вторник.
Нам не быть вместе.
Ты гонишься за радугами, я смотрю на звездный свет.
Мы уже никогда не будем прежними.

Я бы хотел позвонить тебе в солнечный день,
Когда у тебя будет подходящее время?

У меня понедельник, у тебя вторник.
Нам не быть вместе.
Ты гонишься за радугами, я смотрю на звездный свет.
Мы уже никогда не будем прежними.

У меня понедельник, у тебя вторник.
Нам не быть вместе.
Ты гонишься за радугами, я смотрю на звездный свет.
Мы уже никогда не будем прежними.