Adhitia Sofyan - September - traduction des paroles en russe

September - Adhitia Sofyantraduction en russe




September
Сентябрь
I met you in the city of the fall
Я встретил тебя в городе осени,
One September night
Одним сентябрьским вечером.
We sat down on the table near the wall
Мы сидели за столиком у стены,
Where conversation flows
Где лилась река разговоров.
I wonder if I could stay for a while
Мне хотелось бы остаться подольше,
You see, its been a while since I felt this way
Видишь ли, прошла целая вечность с тех пор, как я чувствовал подобное.
But, we both now time is closing in
Но мы оба знаем, что время уходит,
Till I'll be gone, you'll be too
И я уйду, как и ты,
On the night I saw you walked away
В ту ночь, когда я видел, как ты уходишь.
Well I left you in the city of the lights
Я оставил тебя в городе огней
That breeze September night
В тот ветреный сентябрьский вечер.
We walked down the road to the end
Мы шли по дороге до самого конца,
I wish the time stood still
И я хотел, чтобы время остановилось.
Still I wonder if I could stay for a while
Мне все еще интересно, мог бы я остаться подольше,
You see, its been a while since I felt this way
Видишь ли, прошла целая вечность с тех пор, как я чувствовал подобное.
But, we both now time is closing in
Но мы оба знаем, что время уходит,
Till I'll be gone, and you'll be too
И я уйду, как и ты.
On the night I saw you walked away
В ту ночь, когда я видел, как ты уходишь.
So, I should stay, for a while
Может быть, мне стоит остаться ненадолго.
You see, it's been a while since I felt this way
Видишь ли, прошла целая вечность с тех пор, как я чувствовал подобное.
But, we both now time is closing in
Но мы оба знаем, что время уходит,
Till I'll be gone and you'll be too
И я уйду, как и ты.
So, I should stay, for a while
Может быть, мне стоит остаться ненадолго.
You see, it's been a while since I felt this way
Видишь ли, прошла целая вечность с тех пор, как я чувствовал подобное.
But, we both now time is closing in
Но мы оба знаем, что время уходит,
Till I'll be gone and you'll be too
И я уйду, как и ты.
On the night I let you walked away
В ту ночь, когда я позволил тебе уйти.
I met you in the city of the fall
Я встретил тебя в городе осени,
One September night
Одним сентябрьским вечером.





Writer(s): Adhitia Sofyan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.