Paroles et traduction Adhitia Sofyan - Sesuatu Di Jogja

Sesuatu Di Jogja

Hey cantik
Coba kau catat keretaku tiba pukul empat sore
Tak usah kau tanya aku ceritakan nanti

Hey cantik
Ke mana saja tak ada berita sedikit cerita
Tak kubaca lagi pesan di ujung malam

Dan Jakarta muram kehilanganmu
Terang lampu kota tak lagi sama
Sudah saatnya kau tengok puing yang tertinggal
Sampai kapan akan selalu berlari
Hingga kini masih selalu kunanti-nanti

Terbawa lagi langkahku ke sana
Mantra apa entah yang istimewa
Kupercaya selalu ada sesuatu di Jogja
Dengar lagu lama ini katanya
Izinkan aku pulang ke kotamu
Kupercaya selalu ada sesuatu di Jogja

Hey cantik
Bawa aku jalan
Jalan kaki saja menyusuri kota

Ceritakan semua ceritamu padaku
Ya Jakarta diam kehilanganmu
Bau wangi hujan tak lagi sama
Sudah saatnya kau jemput musik yang tertinggal
Sampai kapan aku kan bernyanyi sendiri
Hingga kini masih selalu menanti nanti

Terbawa lagi langkahku ke sana
Mantra apa entah yang istimewa
Kupercaya selalu ada sesuatu di Jogja

Dengar lagu lama ini katanya
Izinkan aku pulang ke kotamu
Kupercaya selalu ada sesuatu di Jogja

Ingat waktu itu kubertanya
Aku mau dengar jawabnya

Terbawa lagi langkahku ke sana
Mantra apa entah yang istimewa
Kupercaya selalu ada sesuatu di Jogja

Dengar lagu lama ini katanya
Izinkan aku pulang ke kotamu
Kupercaya selalu ada sesuatu di Jogja
Hmm hm-mmm
Hmm mm-mm

Something in Jogja

Hey beautiful
Tell me your train will arrive at four in the afternoon
Don't ask me, I'll tell you later

Hey beautiful
Where have you been? There's no news, no stories at all
I no longer read your messages at the end of the night

And Jakarta is gloomy without you
The city lights are not the same
It's time for you to see the ruins that are left behind
How long will you keep running?
I'm still waiting

My steps are taking me there again
What is this special spell?
I believe there's always something in Jogja
They say, listen to this old song
Let me go back to your city
I believe there's always something in Jogja

Hey beautiful
Take me for a walk
Let's just walk around the city

Tell me all your stories
Yes, Jakarta is quiet without you
The smell of the rain is not the same
It's time for you to pick up the music that was left behind
How long will I be singing alone?
I'm still waiting

My steps are taking me there again
What is this special spell?
I believe there's always something in Jogja

They say, listen to this old song
Let me go back to your city
I believe there's always something in Jogja

Remember when I asked you
I want to hear your answer

My steps are taking me there again
What is this special spell?
I believe there's always something in Jogja

They say, listen to this old song
Let me go back to your city
I believe there's always something in Jogja
Hmm hm-mmm
Hmm mm-mm