Paroles et traduction Adi Cudz - Eu Tentei

Eu Tentei

Hey oh girl
Yeah
Coisas doces baby
Sei que falam que só te quero usar, usar
Sei que falam que não me vou ajeitar, ajeitar mas quem disse girl que eu so quero te usar ohh
Mas quem disse girl que eu só quero brincare
Brincar com o teu coração, teu love
Agarrar o sentimento e atirar pro chão
Será que nao vês que isso é tudo pura invenção
Porque é que não me deste valor
Ohh baby
Porque é que não me deste valor
Eu tentei mas foi em vão
Eu tentei mas foi em vão
Chamar te à razão
Magoaste o meu coração
Acabaste com a paixão
Só me deste desilusão
O tempo passa amor e custa me a acreditar
Que te foste embora sem me deixar falar
A minha dor se recusa e não quer calar
Até ouvir te baby
Ohh ohh
Porque não acreditaste em mim
O que era bom chegou ao fim
Será que sonhaste assim
Nosso jardim virou???
Porque é que não me deste valor
Oh baby
Porque é que não me deste valor
Uhh
Eu tentei mas foi em vão
Eu tentei mas foi em vão
Chamar te à razão
Magoaste o meu coração
Acabaste com a paixão
So me deste desilusão
Porque é que não me deste valor
Oh ohh
Porque é que não me deste valor
Eu tentei mas foi em vão
Yeah yeah yeah
Eu tentei mas foi em vão
Yeah yeah yeah
Chamar te à razão
Magoaste o meu coração
Acabaste com a paixão
So me deste desilusão
Eu tentei mas foi em vão
Eu tentei mas foi em vão
Chamar te à razão
Magoaste o meu coração
Acabaste com a paixão
Só me deste desilusão
Eu tentei...

Я пытался

Эй, девочка
Да
Сладкая моя
Знаю, говорят, что я хочу тебя только использовать, использовать
Знаю, говорят, что я не остепенюсь, не остепенюсь, но кто сказал, девочка, что я только хочу тебя использовать, о
Но кто сказал, девочка, что я хочу только играть
Играть с твоим сердцем, твоей любовью
Взять твои чувства и бросить на землю
Разве ты не видишь, что это всё чистый вымысел
Почему ты меня не ценила
О, детка
Почему ты меня не ценила
Я пытался, но всё напрасно
Я пытался, но всё напрасно
Достучаться до тебя
Ты ранила моё сердце
Убила всю страсть
Оставила мне лишь разочарование
Время идёт, любовь моя, и мне трудно поверить
Что ты ушла, не дав мне сказать ни слова
Моя боль не утихает и не хочет молчать
Пока не услышу тебя, детка
О-о-о
Почему ты мне не поверила
То, что было хорошо, подошло к концу
Неужели ты так мечтала
Наш сад превратился...?
Почему ты меня не ценила
О, детка
Почему ты меня не ценила
У-у
Я пытался, но всё напрасно
Я пытался, но всё напрасно
Достучаться до тебя
Ты ранила моё сердце
Убила всю страсть
Оставила мне лишь разочарование
Почему ты меня не ценила
О-о-о
Почему ты меня не ценила
Я пытался, но всё напрасно
Да, да, да
Я пытался, но всё напрасно
Да, да, да
Достучаться до тебя
Ты ранила моё сердце
Убила всю страсть
Оставила мне лишь разочарование
Я пытался, но всё напрасно
Я пытался, но всё напрасно
Достучаться до тебя
Ты ранила моё сердце
Убила всю страсть
Оставила мне лишь разочарование
Я пытался...