Paroles et traduction Adi L Hasla - Turta
Joo,
joku
uus
näkökulma
haussa
Да,
ищу
новую
перспективу
Joo,
tottunu
koukkaamaa
syvän
päädyn
kautta
Да,
я
привык
проникать
в
самую
глубину
Joo,
tunnoton
taas
tunne
rallissa
Да,
снова
оцепенение
на
ралли
Turbulenssis
tarpeeks
saa
ku
laivaa
tarpeeks
kallistaa
♪ Турбулентности
достаточно,
♪♪ корабля
достаточно,
♪
Ollu
se
moodi
iha
vitun
sama,
joskus
vaa
äänee
sanottava
Это
был
тот
же
гребаный
режим,
иногда
трудно
сказать
Hyvät
aikeet,
pahat
tavat,
mä
voin
olla
esimerkki
varottava
siitä
Добрые
намерения,
вредные
привычки
- я
могу
быть
примером,
на
который
нужно
обращать
внимание
Mitä
käy
kun
liian
pitkää
toivoo
Что
происходит,
когда
вы
желаете
слишком
долго
Elättää,
siit
että
ikuisesti
eläis
tääl
Чтобы
жить
здесь
вечно
Joo
mä
oon
nii
turta,
Я
так
оцепенела,
Ei
tunnu
enää
multa,
viimeaikoin
ollu
vähän
pimeää.
Я
больше
не
чувствую
себя
собой,
в
последнее
время
стало
немного
темно.
Joo
mä
oon
nii
turta,
tupaan
sataa
lunta,
tätä
menoa
mun
ote
lipeää.
Я
так
оцепенела,
в
доме
идет
снег,
я
теряю
самообладание
с
такой
скоростью.
Joku
päivä
mä
suoristan
nää
mutkat,
Однажды
я
расправлю
эти
углы,
Mut
siihen
asti
mä
huuhdon
alas
tuskan
Но
до
тех
пор
я
буду
смывать
боль.
Joo
mä
oon
nii
turta,
Я
так
оцепенела,
En
tunnu
enää
multa,
viimeaikoin
ollu
vähän
pimeää
Я
больше
не
чувствую
себя
собой,
в
последнее
время
стало
немного
темно.
Jos
mä
voin,
jotain
tulevaisuudeltani
toivoo
Если
я
смогу,
я
надеюсь
на
что-то
в
своем
будущем
Nii
on
löytäny
voimaa????
Нашел
ли
он
в
себе
силы????
Oivalluksia,
eikä
silmänlumetta
tarvii
konkretiaa
eikä
pelkkää
puhetta
Проницательность,
нет
необходимости
в
показухе,
нет
необходимости
в
конкретности
и
нет
необходимости
в
простых
разговорах
Ja
voimaa
vapaasti
hengittää
enkä
aijo
lähtee
♪ И
силы
дышать
♪♪ и
я
не
уйду
♪
Selvittää
mitä
käy
kun
liian
pitkää
toivoo
elättää
Узнайте,
что
происходит,
когда
вы
желаете
слишком
долго
Siit
että
ikuisesti
elää
tääl
Жить
здесь
вечно
Joo
mä
oon
nii
turta,
en
tunnu
enää
multa
Я
так
оцепенел,
что
больше
не
чувствую
себя
самим
собой.
Viimeaikoin
ollu
vähän
pimeää.
Joo
mä
oon
nii
turta
В
последнее
время
здесь
было
немного
темно.
Я
так
оцепенела
Tupaan
sataa
lunta,
tätä
menoa
mun
ote
lipeää
В
доме
идет
снег,
и
с
такой
скоростью
я
теряю
самообладание
Joku
päivä
mä
suoristan
tän
mutkan,
Однажды
я
выпрямлю
этот
изгиб,
Mut
siihe
asti
mä
huuhdon
alas
tuskan
Joo
mä
oon
nii
turta
Но
до
тех
пор
я
буду
смывать
боль,
да,
я
так
оцепенел.
En
tunnu
enää
multa,
viimeaikoin
ollu
vähän
pimeää
Я
больше
не
чувствую
себя
собой,
в
последнее
время
стало
немного
темно.
Joku
päivä
mä
suoristan
nää
mutkat,
Однажды
я
расправлю
эти
углы,
Mut
siihen
asti
mä
huuhdon
alas
tuskat
Но
до
тех
пор
я
буду
смывать
боль.
Joo
mä
oon
nii
turta
en
tunnu
enää
Я
так
оцепенел,
что
больше
не
чувствую
оцепенения.
Multa,
viimeaikoin
ollu
vähän
pimeää
В
последнее
время
я
был
немного
мрачен
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adil Hatni, Mikko Valtteri Koivunen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.