Adi Nowak - Despoto Mój - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Adi Nowak - Despoto Mój




Despoto Mój
Мой деспот
Kciuki dają buzi na dobranoc hartowanym szkłom
Большие пальцы шлют воздушные поцелуи на ночь закаленным стеклам.
W poszukiwaniu tej, która by mogła być
В поисках той, которая могла бы быть "той самой".
Przyszłością nazywasz te złożone aplikacje?
Ты эти приложения для знакомств называешь будущим?
A myślałeś zawsze, gdzie najłatwiej ściągnąć coś
А раньше думал только, где бы чего скачать.
Pod weekendowym LO dla dorosłych za Tobą nie czeka nikt
После вечерней школы для взрослых тебя никто не ждет.
Nie chce się z Tobą pokazać, no bo Ty to z deka wstyd
Со мной стыдно показаться, потому что я - это позор.
I łorewa, czy od dekady, czy ile tam jesteście razem
И неважно, год вы вместе или сколько там,
Dalej z tych co opierają to na kłamstwie, beka w kit
Вы все еще из тех, кто строит отношения на лжи, смешно.
Przez pierwsze dni zawsze jak wszystkiego ciekaw kid
В первые дни, как ребенок, всему рад.
Oko nie mgnie i się zacznie tak z niczego etap styp
Глаз не моргнет, и начнется этап ступора.
Obojętnie już czy jesteś, możesz se tam być
Тебе все равно, есть я или нет.
Choć jej się wspomina chętniej trochę w scenach gdy
Хотя тебя вспоминают с большей охотой в те моменты, когда
Balkon od jego serenad niemal płonie
Балкон от его серенад чуть не сгорает.
Dziś rozczarowana jak Selena Gomez
Сегодня разочарована, как Селена Гомес.
Brak zajęcia i zakochanie to chore,
Безделье и влюбленность - это болезнь,
To jest recepta na zostanie potworem
Это рецепт, как стать монстром.
Na toksykologię won, jak nie chcesz przegrać
На токсикологию, вон, если не хочешь проиграть.
I nim to wróci na właściwe tory
И пока все не вернется на круги своя,
Nie zbliżać się (ał!) sory, ej sory, ej sory
Не приближайся (ай!) извини, эй извини, эй извини.
Wybuchowy materiał
Взрывоопасный материал.
Panie konduktorze, co z nim zrobić? get out!
Господин кондуктор, что с ним делать? Вон!
Ale panie konduk... GET OUT!
Но господин кондук... ВОН!
Ale z pana wybuchowy pan
Да вы, батенька, взрывной.
I nim to wróci na właściwe tory
И пока все не вернется на круги своя,
Nie zbliżać się (ał!) sory, ej sory, ej sory
Не приближайся (ай!) извини, эй извини, эй извини.
Olała twoje messendże
Проигнорировала твои сообщения.
Nie widzisz czy wyświetlone i gdzie jest się nie dowiesz
Не видишь, прочитаны ли они, и где она, не узнаешь.
Się wściekniesz, bo paranoje biorą górę
Злишься, потому что паранойя берет верх.
Zamiast może ściągnąć chmurę i odpocząć jak w oparach Noe
Вместо того, чтобы, может быть, расслабиться и отдохнуть, как Ной в облаках.
Ooo pary!
Ооо, пары!
W nich przy zarzucie o zazdro, odpowiada się "co? nie... ja? skąd?"
В них, при обвинении в ревности, отвечают: "Что? Нет... я? Откуда?"
Choć to niby na zdrowie wychodzi, ooo stary
Хотя это вроде как на пользу, ооо, старик,
Sporo słyszę, widzę, a więc myślę "coś nie bardzo"
Много слышу, вижу, и поэтому думаю: "Что-то не так".
Idę sam przez miasto
Иду один по городу.
Kwiat młodzieży tam to kwitnie
Цвет молодежи там цветет.
Odkąd panny golą boki, a chłopaczki wolą koki albo kitkę samurajską
С тех пор, как девчонки бреют виски, а парни предпочитают кокс или самурайский хвостик.
Nic dla mnie już nie jest dziwne, tym bardziej że ja sam o grzywce
Ничто для меня уже не странно, тем более что я сам о челке.
Siemano jestem szybki, chętne chodźcie wszystkie
Привет, я быстрый, желающие, идите все сюда.
Stój! czekaj no, jestem związek, chętnie cię wyniszczę
Стой! Подожди, я - отношения, с удовольствием тебя уничтожу.
Na profilowym chcesz się dobrze przyjrzeć?
На аватарке хочешь получше рассмотреть?
Patrzysz mi w oczy, chyba prędzej związkiem iksem, bum! (uuu...)
Смотришь мне в глаза, скорее отношения крестом, бум! (ууу...)
I nim to wróci na właściwe tory
И пока все не вернется на круги своя,
Nie zbliżać się (ał!) sory, ej sory, ej sory
Не приближайся (ай!) извини, эй извини, эй извини.
Wybuchowy materiał
Взрывоопасный материал.
Panie konduktorze, co z nim zrobić? get out!
Господин кондуктор, что с ним делать? Вон!
Ale panie konduk... GET OUT!
Но господин кондук... ВОН!
Ale z pana wybuchowy pan
Да вы, батенька, взрывной.
I nim to wróci na właściwe tory
И пока все не вернется на круги своя,
Nie zbliżać się (ał!) sory, ej sory, ej sory
Не приближайся (ай!) извини, эй извини, эй извини.
A co ty na to bym wpierdolił twoim kumplom
А что ты на то, чтобы я набил морду твоим дружкам,
Nawet tym których poznałaś zanim mnie?
Даже тем, которых ты знала до меня?
A co ty na to bym cię nazwał prostytutką
А что ты на то, чтобы я назвал тебя проституткой,
Jeżeli nie odbierałaś cały dzień?
Если ты не брала трубку весь день?
Kolejny szary dzień
Очередной серый день.
Od ciebie, ty pojebie chory, odbierają receptory najwyżej
От тебя, ты, больной ублюдок, рецепторы воспринимают разве что.
Każde z tej pary relacją już zmęczone
Каждый из этой пары уже устал от этих отношений.
Uśmiechają się do siebie jak taryfiarz i uberowiec
Улыбаются друг другу, как таксист и водитель Uber.
I się bawią w jakieś chore love & friendship
И играют в какую-то больную любовь и дружбу.
Nie sprawdzają się w tej roli ale esemeski
Не справляются с этой ролью, но смски...
Pierdolę taką zabawę, biorę swoje kredki
К черту такую игру, беру свои карандаши.
Narysuję swój obrazek bez obrażeń
Нарисую свою картинку без травм.
Ale życie jest przewrotne niczym overhead kick
Но жизнь коварна, как удар через себя в футболе.
Jak wychodzą razem, uda im się nie pokłócić czasem przy znajomych
Когда они выходят вместе, им удается иногда не ссориться при друзьях.
Ale czasem nie...
Но иногда нет...
A jak byli bez nich to się zdarzył
А когда их не было рядом, то случилось
Nawet wjeb, a potem następny, bum! (uuu...)
Даже вломили, а потом еще раз, бум! (ууу...)
I nim to wróci na właściwe tory
И пока все не вернется на круги своя,
Nie zbliżać się (ał!) sory, ej sory, ej sory
Не приближайся (ай!) извини, эй извини, эй извини.
Wybuchowy materiał
Взрывоопасный материал.
Panie konduktorze, co z nim zrobić? get out!
Господин кондуктор, что с ним делать? Вон!
Ale panie konduk... GET OUT!
Но господин кондук... ВОН!
Ale z pana wybuchowy pan
Да вы, батенька, взрывной.
I nim to wróci na właściwe tory
И пока все не вернется на круги своя,
Nie zbliżać się (ał!) sory, ej sory, ej sory
Не приближайся (ай!) извини, эй извини, эй извини.





Writer(s): Adrian Nowak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.