Paroles et traduction Adi Nowak - Songi i Fotki
Kumpela
wysyła
songi,
którymi
się
jara
Приятеля
посылает
сонги,
которыми
он
курит
I
se
palę
bolki,
myślę:
nawet
fajne!
И
вот
курю
болки,
думаю:
даже
круто!
Potem
mi
wysyła
fotki,
którymi
się
jaram
Затем
он
посылает
мне
фотографии,
которыми
я
наслаждаюсь
I
se
palę
wrotki,-
ty
za
chwilę
wpadnę
И
я
курю
роликовые
коньки,
- ты
скоро
заедешь
Kumpela
wysyła
songi,
którymi
się
jara
Приятеля
посылает
сонги,
которыми
он
курит
I
se
palę
bolki,
myślę:
nawet
fajne!
И
вот
курю
болки,
думаю:
даже
круто!
Potem
mi
wysyła
fotki,
którymi
się
jaram
Затем
он
посылает
мне
фотографии,
которыми
я
наслаждаюсь
I
se
palę
wrotki,
- ty
za
chwilę
wpadnę
И
я
курю
роликовые
коньки,
- ты
скоро
заедешь
Piszę
mi,
że
jestem
słodki,
co
Ty,
ćpałaś
dopki?
Я
пишу,
что
я
милый,
что
ты,
допинг-наркоманка?
Czy
dolega
coś
Ci?
Luz,
bo
już
przyszedłem
na
ratunek!
С
тобой
что-то
не
так?
Расслабься,
потому
что
я
уже
пришел
на
помощь!
Na
good
morning,
wziąłem
trochę
roślin
На
доброе
утро,
я
взял
некоторые
растения
To
nie
żaden
żonkil,
no
i
proszę
bez
wymówek!
Это
не
нарцисс,
и,
пожалуйста,
никаких
оправданий!
Bo
masz
zaległości,
kleisz
papier
w
rąsi
Потому
что
у
тебя
есть
отставание,
ты
приклеиваешь
бумагу
к
руке.
Długi
jak
długopis
i
pisze
magiczne
scenariusze
Длинный,
как
ручка,
и
пишет
волшебные
сценарии
Tak
jak
Rowling,
wsiadamy
na
miotły
Как
и
Роулинг,
мы
садимся
на
метлы
Jesteśmy
zalotni,
i
chyba
się
lubią
nasze
dusze
Мы
кокетливы,
и
я
думаю,
что
наши
души
любят
друг
друга
Jesteśmy
jak
klucze
i
breloczki
- nierozłączni!
Мы
как
ключи
и
брелки-неразлучны!
W
końcu
Cię
odnalazłem
jak
Ted
Mosby
Наконец-то
я
нашел
тебя,
как
Тед
Мосби.
Dobieram
Ci
się
do
dupy
jak
ten
owsik
Я
тебе
в
задницу
лезу,
как
этот
кретин.
Nie
będą
o
tym
słuchać
nasze
dziecioczki
Наши
дети
не
будут
слушать
об
этом
Kocham
Cię
na
zabój,
a
więc
czas
umierać
Я
люблю
тебя
до
смерти,
так
что
пора
умирать
Gram
zakochanego
jak
Strachu
gangstera
Я
играю
влюбленного,
как
страх
гангстера
Brzęczą
wiadomości
i
powiadomienia
Жужжат
сообщения
и
уведомления
Ty
zero
zazdrości
chociaż
inna
kumpela
Ты
не
ревнуешь,
хотя
другой
друг
Kumpela
wysyła
songi,
którymi
się
jara
Приятеля
посылает
сонги,
которыми
он
курит
I
se
palę
bolki,
myślę:
nawet
fajne!
И
вот
курю
болки,
думаю:
даже
круто!
Potem
mi
wysyła
fotki,
którymi
się
jaram
Затем
он
посылает
мне
фотографии,
которыми
я
наслаждаюсь
I
se
palę
wrotki,
- ty
za
chwilę
wpadnę
И
я
курю
роликовые
коньки,
- ты
скоро
заедешь
Kumpela
wysyła
songi,
którymi
się
jara
Приятеля
посылает
сонги,
которыми
он
курит
I
se
palę
bolki,
myślę:
nawet
fajne!
И
вот
курю
болки,
думаю:
даже
круто!
Potem
mi
wysyła
fotki,
którymi
się
jaram
Затем
он
посылает
мне
фотографии,
которыми
я
наслаждаюсь
I
se
palę
wrotki,
- ty
za
chwilę
wpadnę
И
я
курю
роликовые
коньки,
- ты
скоро
заедешь
Kumpela
mi
pisze
Моя
подруга
пишет
мне
Co
za
nuda,
o
jaa,
co
tam
dziubas,
co
tam?
Что
за
скука,
о
Яа,
что
за
хрень,
что
за
хрень?
Daj
posłuchać
kota,
nuta,
fota,
nuta
Дайте
слушать
кошку,
нота,
фота,
нота
Daj
posuwać
aha,
fota,
nuta,
fota
Дай
трах
ага,
фота,
музыкальная
нота,
фота
Piszę
- oka,
to
ja
- wrota,
wybucham
jak
propan
butan
Пишу-ока,
это
я-врата,
взрываюсь,
как
пропан-бутан
Zapierdalam
tak,
że
pies
mi
pisze
mandat
Я
так
хожу,
что
собака
выписывает
мне
штраф.
Masz
ciało
jak
z
bajki,
nie
zmyślam
jak
blooregarda
У
тебя
тело,
как
из
сказки,
я
не
выдумываю,
как
блурегард.
A
żeby
milej
zleciał
czas,
w
którym
nalicza
taksiarz
А
чтобы
не
было
времени,
когда
таксист
взимает
плату
Proszę
o
kilka
fotografii,
filmiki
też
nagraj
Пожалуйста,
несколько
фотографий,
видео
также
запишите
Na
nich
twoje
genitalia
На
них
ваши
гениталии
Jakbyś
miała
jaja
też
byś
chciała
se
być
jak
ja
Если
бы
у
тебя
были
яйца,
ты
бы
тоже
хотела
быть
как
я.
Git,
że
nie
masz,
bo
jesteś
na
selfie
ładna
Мерзавец,
что
у
вас
нет,
потому
что
вы
на
селфи
довольно
Git,
że
kumasz,
że
to
nie
wystarcza
Git,
что
вы
понимаете,
что
этого
недостаточно
I
zwiedzam
Cię
jak
muzea
И
я
посещаю
вас,
как
музеи
Rozdaję
Ci
miłość,
masz
mnie
za
krupiera
Я
дарю
тебе
любовь,
ты
считаешь
меня
дилером
Brzęczą
wiadomości
i
powiadomienia
Жужжат
сообщения
и
уведомления
Ty
zero
zazdrości,
chociaż
inna
Ты
ноль
ревности,
хотя
другая
Kumpela
wysyła
songi,
którymi
się
jara
Приятеля
посылает
сонги,
которыми
он
курит
I
se
palę
bolki,
myślę:
nawet
fajne!
И
вот
курю
болки,
думаю:
даже
круто!
Potem
mi
wysyła
fotki,
którymi
się
jaram
Затем
он
посылает
мне
фотографии,
которыми
я
наслаждаюсь
I
se
palę
wrotki,
- ty
za
chwilę
wpadnę
И
я
курю
роликовые
коньки,
- ты
скоро
заедешь
Kumpela
wysyła
songi,
którymi
się
jara
Приятеля
посылает
сонги,
которыми
он
курит
I
se
palę
bolki,
myślę:
nawet
fajne!
И
вот
курю
болки,
думаю:
даже
круто!
Potem
mi
wysyła
fotki,
którymi
się
jaram
Затем
он
посылает
мне
фотографии,
которыми
я
наслаждаюсь
I
se
palę
wrotki,
- ty
za
chwilę
wpadnę
И
я
курю
роликовые
коньки,
- ты
скоро
заедешь
Kumpela
wysyła
songi...
Приятеля
посылает
сонги...
Jesteśmy
jak
klucze
i
breloczki
- nierozłączni!
Мы
как
ключи
и
брелки-неразлучны!
W
końcu
Cię
odnalazłem
jak
Ted
Mosby
Наконец-то
я
нашел
тебя,
как
Тед
Мосби.
Dobieram
Ci
się
do
dupy
jak
ten
owsik
Я
тебе
в
задницу
лезу,
как
этот
кретин.
Nie
będą
o
tym
słuchać
nasze
dziecioczki
Наши
дети
не
будут
слушать
об
этом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adrian Nowak
Album
Kosh
date de sortie
28-09-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.